Si t'es en France , ça serait bien de le faire devant un huissier de justice , c'est plus simple et moins cher , il suffit que les deux se présentent pour signer la reconnaissance de dette.
Il y a aussi le double exemplaire signé par les deux , mais ça risque de trainer en justice dans le cas où l'un signataire prétend que c'est faux document.