Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
recherche traducteur marocain
s
21 novembre 2015 18:15
JE TROUVE SA ÉTRANGE QUE PERSONNE VEUT TRADUIRE CE TEXTE Y A QUOI DE SPÉCIAL DANS CE MESSAGE MERCI DE ME RÉPONDRE EN PRIVÉ☺ c'est une conversation entre ma femme est son cousin



Bonjour qui pourrais me traduire cela en francais ke voys remerci par davance   
elle= OK ma bi9tche 5dame fas   
lui= La rani rja3t lmkna 3la dakch sowltk 3la sa7btk   
elle= Ah OK daba nhdr m3ha au nchof la brat walakine 5sse tkone meziyzi au mdrb   
lui= Kifach meziyzi   
elle= Cela mehrks 3la lhal   
lui= Ya3ni nkon labss mzyan   
elle= Kolche tma Rak raf Maktmcheche l toulal 3nd hnak   
lui= Rani 3ndhom 3ad kan9lb 3la lkra   
elle= Hakdak et wa mezyne AJ nkrlk fabour lui= Chkran lhla y5atik chofi sa7btk tsekni m3aha Wncheb3ha disir fabor   
elle= Tchb3 réussir fab our wlakine mâche mine 3nde ans kyn rajly   
lui= Machi 3lik nti raki chb3ana db 3la sa7btk elle= Ah HDi kayn hta y hit hya rah 3afya makt3yache ras ha fkol w9t   
lui= Ok dima labrat   
elle= Au fatime aura ache kat3wd Mezyane chti 7T kont ga3makan tyjkome l9nt   
lui= Bsa7 knti mwnsana robama anmchi ldar mab9atch 3ajbani l5edma wmabritch nglss m3a 5alti   
Merci par avance pour la traduction merci beaucoup
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook