Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
recherche traducteur maroc
s
15 mars 2016 23:28
Bonsoir qu'elle personne pourrais me traduire cela ? Merci par avance

Lui= galk Gaetan chokran bezaf howa maraygol lhad xi haja omrc bcp mra a5ra o3afak mashi lhdra libina obink ana wbnt khaltk hta ana ranmsha OK
Elle= OK walakin matgoli walo ana hta nfkr mezian


Merci
P
17 mars 2016 20:33
Salam
J’ai compris que pour elle
Elle dit :
OK mais tu ne dis rien tant que je n'ai pas bien réfléchi. ..
A
22 mars 2016 11:13
Lui= galk Gaetan chokran bezaf howa maraygol lhad xi haja omrc bcp mra a5ra o3afak mashi lhdra libina obink ana wbnt khaltk hta ana ranmsha OK

Gaetan t'a dit "merci beaucoup", lui ne dira rien à personne, et merci beaucoup encore une fois et s'il te plait ce n'est pas la parole qu'il y a entre nous, moi et ta cousine, moi aussi je vais l'effacer OK.
Lol ptdr ça veut rien dire la fin. En fait je crois qu'il y a un secret, il a du vouloir dire de ne rien dire à personne et qu'il faut effacer la conversation un truc du genre. C'est du lourd! ^^

Elle= OK walakin matgoli walo ana hta nfkr mezian

Ok mais ne dis rien, jusqu'à ce que je réfléchisse bien

Voilà smiling smiley
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook