Mariage et administration

Bonjour,

La traduction des documents doit être faite par un traducteur assermenté auprès du consulat de Casablanca ou un simple traducteur peut faire l'affaire ?

Si la traduction est faite par un traducteur assermenté auprès du consulat de Rabat, le document pourra être accepté par le consulat de casablanca par exemple ?

Merci,

oui il sera accpeté ,il suffit que le traducteur soit reconnu par le consulat.ils ont les listes de traducteurs assermenté sur leur site.
bonne chance

Est ce que pour la transcription il faut traduire l'acte de mariage par un traducteur assermenté?

wi il faut que la traduction soit faite par un traducteur asermenté,mais ca prend 45minutes

Y'a pas la liste des traducteurs assermentés sur Casa. Etant basé à Rabat je préfère les traduire à rabat (ça m'évite d'aller jusqu'à casa pour les traduire). Je précise que les documents seront déposés au consulat de Casa. Merci de porter votre aide.