Salam
étant une chel7a de contre façon , je suis née à Agadir d'un père chel7, ai passé la majorité de ma vie à Agadir, je me sens handicapée de ne pas pouvoir parler tachel7ite et devoir porter l'appelation : 3roubiya puisque je suis arabophone.

Si vous avez des sites ou liens pour m'aider à apprendre à parler.

Je me sens très mal quand tout le monde parle tachel7ite et répondre en arabe et pire: parfois j'arrete la conversation pour qu'on m'explique qq chose sinon je me retire.

Par tachel7ite je veux dire le dialecte de souss surtout : Agadir et Essouira.

Merci d'avance.

sujet sérieux.

salam

---

* 'Celui qui croit en Allâh et au Jour Dernier, qu'il dise du bien ou qu'il se taise'. Hadith
* il n'y a que les grands cœurs qui sachent combien il y a de gloire à être bon.
* la bonté d'un seul homme est plus puissante que la méchanceté de mille; le mal meurt en même temps que celui qui l'a exercé; le bien continue à rayonner après la disparition du juste.
* les chiens aboient mais la caravane continue son chemin.

salut

je viens de lire votre message conssernant votre demmende d'aide pour apprendre à parler tachlhit ou à vrais dire tamazight.
je comprend bien votre situation et je sent ce que tu sent maintenant ,puisque j'ai vuécu la meme situation .cela me conduit a penser à vous aider,mais avant il faut signaler que communication est tres importante dans l'appentissage d'une langue quelconque .
et pour conclure je voudrais dire a tout le monde que sommes tous un peuple qui souffrent de la pauvrete et de la marginalisation .soiyons donc unis arabes amazighes juifs .... pour amiliorer au moins la vie des generations qui vienderont.
je suis donc pret a vous aider ;et voilà mon e mail si tu'en as besoin.
a bientot

Salam

Moi c'est l'inverse

Je parle chleuh et je ne parle pas arabe

Salam

---

** UN GRAND MERCI A TOI **
JE NE SAIS PAS CE QUE J'AURAI FAIT SANS TOI
OH MERCI MA GRAND TCHA9LIBA !

salem
t pas toute seule marocaine999,moi aussi je parle tachelhite et pas l'arabe mdr et je suis mariée avec un oujdi quand il m'enerve je l'engueule en tachelhite

Citer:

ambre79
salem
t pas toute seule marocaine999,moi aussi je parle tachelhite et pas l'arabe mdr et je suis mariée avec un oujdi quand il m'enerve je l'engueule en tachelhite

Alors laisse moi deviner
sir adakifk rbi ghikan nit abigolan
c pas bien asklou

Citer:

boutrioult1

Citer:

ambre79
salem
t pas toute seule marocaine999,moi aussi je parle tachelhite et pas l'arabe mdr et je suis mariée avec un oujdi quand il m'enerve je l'engueule en tachelhite

Alors laisse moi deviner
sir adakifk rbi ghikan nit abigolan
c pas bien asklou

salam
sire a boutrioult addak ifk rabbi immik nel 3a9l. (tu vois j'apprends)

awili awili, sors de là! habib75 t'attends ailleurs.

---

* 'Celui qui croit en Allâh et au Jour Dernier, qu'il dise du bien ou qu'il se taise'. Hadith
* il n'y a que les grands cœurs qui sachent combien il y a de gloire à être bon.
* la bonté d'un seul homme est plus puissante que la méchanceté de mille; le mal meurt en même temps que celui qui l'a exercé; le bien continue à rayonner après la disparition du juste.
* les chiens aboient mais la caravane continue son chemin.

Citer:

elham20

Citer:

boutrioult1

Citer:

ambre79
salem
t pas toute seule marocaine999,moi aussi je parle tachelhite et pas l'arabe mdr et je suis mariée avec un oujdi quand il m'enerve je l'engueule en tachelhite

Alors laisse moi deviner
sir adakifk rbi ghikan nit abigolan
c pas bien asklou

salam
sire a boutrioult addak ifk rabbi immik nel 3a9l. (tu vois j'apprends)

awili awili, sors de là! habib75 t'attends ailleurs.

Justement j'en veux pas de ce 39el moi oui je vois que tu apprends vite ^^ même si c'est un peu facile comme phrase (trop de mots en arabe dans cette ^phrase lol).

Habib a peur des mortels il m'a trop déçu lol

comment tu apprend le berbere? c'est qqn ou tu prend des cours qqpart?

salam
c'est ma mère normalement arabophone qui m'apprend, je l'énerve toujours, je commets des fautes de prononciation le reste on le sait, me tourne le dos et fait autre chose.

sinon je cherche des videos, et je lui demande de venir voir et bien sur elle doit m'expliquer .

comme celle là!

Boutrioult ittine guigui!



si je peux pas rien à prendre je n'ai qu'une seule solution, me trouver un mari chel7! je vais profiter du fait qu'il voudra transmettre à ses enfants!

tous les moyens sont bons pour apprendre tachel7it

salam

---

* 'Celui qui croit en Allâh et au Jour Dernier, qu'il dise du bien ou qu'il se taise'. Hadith
* il n'y a que les grands cœurs qui sachent combien il y a de gloire à être bon.
* la bonté d'un seul homme est plus puissante que la méchanceté de mille; le mal meurt en même temps que celui qui l'a exercé; le bien continue à rayonner après la disparition du juste.
* les chiens aboient mais la caravane continue son chemin.

Je l'ai déjà posté sur Halka cette vidéo mauvaise langue

Tu as un bouquin superbe français Tachelhite et c est justementle tachelhite du Souss

En français en arabe et en tamazight


[www.decitre.fr]


Ayuz nem a ultma nu (Bravo ma soeur)

C est hyper important la langue de nos mères, c est un devoir de la parler mais aussi de la transmettre a nos enfants

N oubliez pas que tamazight est la langue autochtone de toute l afrique du nord