slt à tous c ludo je suis étudiant en arabe maghrébin à paris (inalco) et oui ça existe !! je voudrais savoir combien sont au courant que l'arabe maghrébin et le berbère sont toutes les deux des "langues de france" ? et pour ceux que ça intéresse l'inalco a une journée portes ouvertes le samedi 18 mars à paris 2 rue de lille 75007 PARIS marhba bikum fiwakh bghitu voilà à+

Peut tu mieux détailler ce que tu dis Ludo89 ?

slt c ludo en fait je voudrais une réponse à cette question :

1) savez-vous que l'arabe maghrébin et le berbère sont des langues de france ? si oui passez à la question 2,
2)comment l'avez-vous appris (par des amis, autres) ?

je demande ça en fait parce que je trouve trop peu de gens sont au courant alors ces deux langues font partie de la vie quotidienne en france, des Maghrébins

voilà pour ceux que cel intéresse pas de problème je me tiens à leur disposition pour répondre du mieux queje pourrais à leurs questions à+

Salut Ludo

Non je le savais pas , merci pour l'info

Citer:

ludo89
slt c ludo en fait je voudrais une réponse à cette question :
1) savez-vous que l'arabe maghrébin et le berbère sont des langues de france ? si oui passez à la question 2,
2)comment l'avez-vous appris (par des amis, autres) ?

je demande ça en fait parce que je trouve trop peu de gens sont au courant alors ces deux langues font partie de la vie quotidienne en france, des Maghrébins

voilà pour ceux que cel intéresse pas de problème je me tiens à leur disposition pour répondre du mieux queje pourrais à leurs questions à+

---

Awdiiiii Koulchi Zine

simohamed ya lmir ya boujellaba 7rir
Lli mabghak ya zine tsba7 darou khawya

Citer:

simo27paris
Salut Ludo
Non je le savais pas , merci pour l'info

Citer:

ludo89
slt c ludo en fait je voudrais une réponse à cette question :
1) savez-vous que l'arabe maghrébin et le berbère sont des langues de france ? si oui passez à la question 2,
2)comment l'avez-vous appris (par des amis, autres) ?

je demande ça en fait parce que je trouve trop peu de gens sont au courant alors ces deux langues font partie de la vie quotidienne en france, des Maghrébins

voilà pour ceux que cel intéresse pas de problème je me tiens à leur disposition pour répondre du mieux queje pourrais à leurs questions à+

tu dit que l'on peut apprendre le rifain par exemple a paris???
je savais que cela était possible a BRUXELLES car BRUXELLES = capital du rif lol
Mais PARIS je savais pas

slt pour répondre à ta question rifdo 38 (je ne connais pas ton prénom désolé) je n'apprends pas le rifain mais l'arabe maghrébin et je m'intéresse aux rifains parlant tarifit mais aussi ed-darija en france tezrid ?

Citer:

ludo89
slt pour répondre à ta question rifdo 38 (je ne connais pas ton prénom désolé) je n'apprends pas le rifain mais l'arabe maghrébin et je m'intéresse aux rifains parlant tarifit mais aussi ed-darija en france tezrid ?

wa neuch dzreur dé franca ra grenoble

pq il est sur halka ce post???

---

Un matin suspendu
Aux fleurs de sa forêt
Moussa sur ton ptit ....
Cherche Nadia ....lol

Citer:

ludo89
slt à tous c ludo je suis étudiant en arabe maghrébin à paris (inalco) et oui ça existe !! je voudrais savoir combien sont au courant que l'arabe maghrébin et le berbère sont toutes les deux des "langues de france" ? et pour ceux que ça intéresse l'inalco a une journée portes ouvertes le samedi 18 mars à paris 2 rue de lille 75007 PARIS marhba bikum fiwakh bghitu voilà à+

sauf erreur de ma part il n'existe pas un samedi 18 mars 2008 mais plutot le 15 ou le 22. donc quelle est la date exacte de la journée porte ouverte??

slt c ludo excusez-moi je me suis trompé à mon avis c'était aujourd'hui le 18 ou bien alors c samedi prochain il faut que je vérifie mille excuses maghribi 94

slt c ludo maghribi94 je viens de vérifier c'était samedi dernier le 15 je l'ai aussi loupé lol en tout cas mille excuses

salut ludo

c'est super de prendre des cours de darija!

dis moi d'où t'es venue cette idée? qu'est ce qui t'as motivé?
je ne savais même pas qu'il y avait une école pour ça...ni que c'était des "langues de france" voilà j'ai répondu à tes deux questions alors réponds à la mienne

---

slt melila mucharraf merci d'avoir répondu à mes petites questions alors pour mes motivations il en ya plusieurs : d'abord, je suis d'origine marocaine mon père est achelhi asusi ; ensuite, je rêve shal haaaadi de devenir interprète en arabe depuis le collège environ en fait j'avais des potes maghrébins et je ne pouvais discuter avec eux qu'en français et je suis content de pouvoir parler comme il faut darija maintenant voilà ai-je répondu à ta question ?

Citer:

ludo89
slt melila mucharraf merci d'avoir répondu à mes petites questions alors pour mes motivations il en ya plusieurs : d'abord, je suis d'origine marocaine mon père est achelhi asusi ; ensuite, je rêve shal haaaadi de devenir interprète en arabe depuis le collège environ en fait j'avais des potes maghrébins et je ne pouvais discuter avec eux qu'en français et je suis content de pouvoir parler comme il faut darija maintenant voilà ai-je répondu à ta question ?

Ok je comprend mieux daba

hassane jidane
je sais pas pourquoi mais j'aimerais bien t'entendre parler darija je suis trop curieuse mais j'essaye de m'imaginer un francophone prononçer des mots en darija

en tout cas bravo c'est super ce que tu as fait
et ça tu as appris en combien de temps? tu suis toujours ces cours? tu parles courament?

---

slt melila je serais enchanté de remettre à ta demande mais je ne sais comment...en tout cas pour répondre à ta question j'ai en fait appris l'arabe littéral au lycée en lv3 à dijon (le seul lycée de toute la bourgogne avec cette option !!!) ensuite mchit l-paris bach nkontinue walakin cette fois-ci gher ed-darija (les trois pays du maghreb : maroc, lagérie, tunisie) voilà el-muhimm hadi sett snin ka n3allem-ha à paris (inalco) je suis parti récemment au maroc (fès, nador) et j'ai trouvé les habitants super dreyyfin à+

[center][/center]

Citer:

Rrrrgh
pq il est sur halka ce post???

de quoi je me méle la Belge

slt à tous je vous mets un lien vers ma fac d'une aprt et d'autre part pour une présentation du berbère et de l'arabe maghrébin, 2 langues de france je vous mets celui de l'inalco, ma fac : www.inalco.fr ; ensuite, celui de la dglflf : [www.dglflf.culture.gouv.fr] ; enfin, celui du "corpus de la parole", projet auquel je participe www.corpusdelaparole.culture.fr voil à +