moi je suis en france et je voulai appeler ma fille mayline et etat civile a refusé mais il on accepté le prenom de litzy

je pense que l'abondon de bebe devrais etre passible de peine de mort

salam
j sui pas marocaine mais française. j trouve cela scandaleux. c'est aux parents d choisir du prénom pas à l 'état marocain.
mon mari est marocain originaiire d casablanca. Etant enceinte notre fille s 'appelera Inès.
donc oui pour éviter les prénoms ridicules.

Je ne sais trop quoi penser de cela, d'autant plus que même pour des prénoms 'courants' comme le mien, on crée plein de problèmes. Je m'appelle 'Hassnae' et je dois toujours perdre au moins 1 heure à expliquer la présence d'un deuxième 'S'. Si cela doit dire qqchose, c'est bien la connerie de certaines personnes, et de certains appareils ...

salam

je comprend la frustration de tous ceux qui se sont vu refuser le prénom de leur enfant au Maroc et j'admire leur détermination.

Pour notre part, nous avions accès à la liste de prénoms acceptés et c'est à partir de cette liste que nous avons cherché les prénoms possibles pour nos filles, nous étions donc certains de ne pas avoir de mauvaise surprise.

Oui moi aussi j'ai était confronté a une situation pareil c'est mes parents qui m'on raconté=) Après ma naissance on partait m'inscrire c'était par une belle journée de printemps (ouais zete fort zaver déduit que je suis au printemps incroyable=)) Arrivé au consulat ils allaient donner le prénom choisit pour moi c'était Abdul Michael jackson Brat pit françoi Einstein Newton Ben laden mais le consulat a refusé je ne sais pas pourquoi.

Le prénom choisi par la personne lors de la déclaration de naissance doit présenter un caractère marocain et ne doit être ni un nom de famille, ni un nom composé de plus de deux prénoms, ni un nom de ville, de village ou de tribu, comme il ne doit pas être de nature à porter atteinte aux bonnes moeurs ou à l'ordre public. Il ne doit comporter aucun titre honorifique tel que «moulay » « sidi » ou « lalla ».

moi mon prenom c'est ikrame et tout le monde me dit que c bien son origine je sais pas du tout

---

j'ai lu le post de Sultana38 qui explique trés bien que la retranscription d'une langue a une autre pose probléme d'écriture pour la phonétique, mais ceci est bien compréensible il existe même des chose non transcriptibles (comme les nazales en anglais, sons français en on )

est ce qu'il serait possible que les intervenant cites les prénoms qui leur on été interdit (avec la signification) dans leur témoignage, ce serait plus précis et plus intéressant en qualité de témoignage

---

Mark Twain : La plupart des gens sont troublés par les passages des Ecritures qu'ils ne comprennent pas. Je remarque que les passages qui me perturbent toujours sont ceux que je comprends

Comme quoi faut jamais donner le moindre pouvoir aux incultes.

salam halayekoum je trouve que ta citation résume bien ce que nous devons penser du sujet. Si c'est pour porter un nom d'une star ou d'une autr personne que l'on admire pourquoi pas? Le nom ne doit pas porter préjudice à l'enfant aussi il faut bien réfléchir avant de donner un prénom je pense quand les deux tours américaines ont été bombardées par soi disant El quaïda dont le chef présumé serait un certain Oussama Ben Laden nombreux sont les parents pour cet acte héroïque ont surnommé leur progéniture Oussama je trouve ce genre de démarche dangeureuse et peut être déstructrice pour l'enfant......Vous savez les enfants entre eux peuvent être très cruels parfois.................Mais chacun est libre de faire comme bon lui semble.
Bien à vous

Salam,

J'ai lu tous les messages, il me semble que personne n'a parlé de l'origine du problème. Il s'agit d'une loi, en fait, qui a été votée par le parlement. Pour que les fonctionnaires ne mettent plus leur nez dans une question familiale et intime, il faut changer la loi. Voila la question.
Fi lamane.

bonjour je voulai vous demander votre avis sur le prenom Elit qui signifie petite déesse je doit accoucher en decembre et on a vraiment un coup de coeur mon mari et moi
on hesite un peu a cause de la marque de manequin mais la sonorité et du fait qu il y est ELI ds le prenom on ador donc a vous de nous donner un avis objectif