Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
quelques phrases a traduire svp
R
14 septembre 2009 17:15
Salut a tous,

j'aurai besoin d'une petite traduction de quelle que phrase si c'est possible ?
car je ne parle pas beacoup l'arabe maleuresementcrying(


pfff lah i3tina wéjhék o guélbék



lhbal hadak , mab9it 7mltha 9t3t m3aha ch7al hadi

____________________________________________________________

lala machi ghafél je pense ke c amoureu !!! hhh lol


achddak tfkrni f douk lyamat dial ljahilia a youssef ... khouk kan ghafel


lol taydouwéch o dir l parfum o lé7ssana o zid o zid hh lol


Mustapha ma bane lik Agadir hir fhad la tof !! tfakkart yamat kat ji Mesrar kat walli schmeichel smiling smiley) winking smiley

Merci a vous
R
15 septembre 2009 12:42
personne
crying(
m
15 septembre 2009 14:05
1- que Dieu nous donne ton visage et ton coeur => je pense dans le sens t'as pas honte perplexe

2- je ne la supportais plus, j'ai coupé toute relation depuis longtemps

3- non non, il n'est pas naµïf, il est amoureux

4- Pourquoi tu me rapelle des souvenirs si éloignées Mr Youssef? J'étais naif à l'époque

5- Il prend sa douche, met du parfum et se rase et encore plus de choses

6- Mustapha, tu n'avais que cette photo pour représenter Agadir ? Ca me rapelle les jours où.. euh là je sais pas sad smiley

Voilà grinning smiley
R
15 septembre 2009 19:24
a yes tu jaire ma soeur merci ! choukrane
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook