Citation
marokaine31 a écrit:
fat10 ton fils lis le Coran a 26 mois???
waaaaa, tbark'Allah 3lih ou 3likoum allah i jazikoum incha allah!
Citation
mar-o-kiyia a écrit:
Salam, tout est dans le titre,
Vous parlez quelle langues a vos enfants?
Citation
Khatchi Louisa a écrit:Citation
mar-o-kiyia a écrit:
Salam, tout est dans le titre,
Vous parlez quelle langues a vos enfants?
Salam,
Je parle en tarifit quand nous sommes seuls et en français quand il y a une personne qui ne comprend pas, par respect pour elle.
Quand au Cor'an, je suis en train d'initier ma première à Sourate Al Fatiha. Pour les garçons, ils en sont au stade de dire "BismilLah Errahman Errahim" avant de manger et "Al Hamdulillah" après avoir terminé. Ma fille en revanche, le dit aussi avant de dormir. Je l'ai inscrite à l'école arabe le mercredi matin mais ils ne l'ont pas acceptée en me disant de la ramener l'an prochain, car elle est encore trop petite. Je voudrais qu'elle apprenne à lire le Cor'an aussi.
A la maison, c'est uniquement tarifit surtout avec le papa.
Citation
SoltanaMM a écrit:Citation
Khatchi Louisa a écrit:Citation
mar-o-kiyia a écrit:
Salam, tout est dans le titre,
Vous parlez quelle langues a vos enfants?
Salam,
Je parle en tarifit quand nous sommes seuls et en français quand il y a une personne qui ne comprend pas, par respect pour elle.
Quand au Cor'an, je suis en train d'initier ma première à Sourate Al Fatiha. Pour les garçons, ils en sont au stade de dire "BismilLah Errahman Errahim" avant de manger et "Al Hamdulillah" après avoir terminé. Ma fille en revanche, le dit aussi avant de dormir. Je l'ai inscrite à l'école arabe le mercredi matin mais ils ne l'ont pas acceptée en me disant de la ramener l'an prochain, car elle est encore trop petite. Je voudrais qu'elle apprenne à lire le Cor'an aussi.
A la maison, c'est uniquement tarifit surtout avec le papa.
tbarkallah c'est bien tu sais khatchi pour le coran , j'ai acheté des livres educatifs ainsi que des dvd pour enfants, la mienne ca lui a permis de mieux comprendre certaines choses et puis l'apprentissage de certaines sourates est beaucoup plus facile et moins contraignante pour elle lorsqu'elle l'apprend sur un support.
cela dit il est vrai que le minimum deja c'est bien, amdulilah, bismillah, chahada etccc
c'est des choses a ne pas perdre
p.s ; ma mere est casablancaise mais ayant des origines saharienne, elle parlait le chleuh de chez mon pere mais je suis degoutée de ne pas avoir appris tout ca. je comprend le tarifit un peu car ayant eu une nourrice riffaine.
Citation
Khatchi Louisa a écrit:Citation
SoltanaMM a écrit:Citation
Khatchi Louisa a écrit:Citation
mar-o-kiyia a écrit:
Salam, tout est dans le titre,
Vous parlez quelle langues a vos enfants?
Salam,
Je parle en tarifit quand nous sommes seuls et en français quand il y a une personne qui ne comprend pas, par respect pour elle.
Quand au Cor'an, je suis en train d'initier ma première à Sourate Al Fatiha. Pour les garçons, ils en sont au stade de dire "BismilLah Errahman Errahim" avant de manger et "Al Hamdulillah" après avoir terminé. Ma fille en revanche, le dit aussi avant de dormir. Je l'ai inscrite à l'école arabe le mercredi matin mais ils ne l'ont pas acceptée en me disant de la ramener l'an prochain, car elle est encore trop petite. Je voudrais qu'elle apprenne à lire le Cor'an aussi.
A la maison, c'est uniquement tarifit surtout avec le papa.
tbarkallah c'est bien tu sais khatchi pour le coran , j'ai acheté des livres educatifs ainsi que des dvd pour enfants, la mienne ca lui a permis de mieux comprendre certaines choses et puis l'apprentissage de certaines sourates est beaucoup plus facile et moins contraignante pour elle lorsqu'elle l'apprend sur un support.
cela dit il est vrai que le minimum deja c'est bien, amdulilah, bismillah, chahada etccc
c'est des choses a ne pas perdre
p.s ; ma mere est casablancaise mais ayant des origines saharienne, elle parlait le chleuh de chez mon pere mais je suis degoutée de ne pas avoir appris tout ca. je comprend le tarifit un peu car ayant eu une nourrice riffaine.
Est-ce que ta fille peut passer quelques temps chez ses grands-parents de temps à autre? Ca lui permettra d'avoir quelques notions je pense.
Citation
layale4 a écrit:
J'essaie de parler en arabe au maximum !! Mes parents ont mis un point d'honneur à ce qu'on parle cette langue, et je trouve très important de répéter le même schéma !
Ce qui m'énerve c'est mon mari, il parle plus avec la petite français qu'en arabe alors qu'il à vécu toute sa vie en Algérie !! Du coup je le reprends souvent, sinon j'insiste pour que mes parents et beaux parents parlent exclusivement en arabe avec. Et entre nous on parle les deux donc y'a l'atmosphère franco-arabe à la maison.
Sinon il m'arrive de lui lancer des petits mots en kabyle ( car je ne maitrise pas le berbère malheureusement ) juste comme ça.
Ce que je faisait pour ma fille lorsqu'elle était toute petite c'est que dès que je disais un truc dans une langue, je traduisais systematiquement dans l'autre, pour qu'elle assimile aussi bien l'une que l'autre, maintenant à presque 4ans elle comprend et parle très très bien l'arabe je suis super fière !! Du coup je vais faire de même avec son petit frère
c'est justement la chose a faire
chargement...
+ 
