Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
quel arabe apprendre ?8
A
3 octobre 2014 20:59
Salam aleikoum

Je suis en trein d'apprendre l'arabe.
Faut que j'apprend l'arabe literraire ou marocain ?
Le mieu pour parler .
IMAGINON Est ce que si veux parler a mon amie en arabe litérraire alors que elle elle parle en dialecte marocain elle comprendra ?
Merci
j
3 octobre 2014 21:10
l'arabe littéraire est mieux que l'arabe marocain (ce qu'on appelle au maroc darija ) et la plupart des marocains comprennent l'arabe littéraire alors il n'y a pas de problème
s
4 octobre 2014 09:56
Le mieux est d'apprendre l'arabe littéraire,parce qu'il faut toujours partir sur une bonne base,pour ensuite évoluer vers des dialectes comme l'Egyptien,qui est la reference même et le plus compris dans le monde arabe des dialectes.

Tout arabe comprend l'egyptien parler mais c'est presque impossible pour les gens d'Égypte,du Sham et du Khaleej de comprendre un maghrébin,surtout le marocain.

De Marrakesh en passant par Damas jusqu'à San'a les gens se comprennent mutuellement s'ils emploient l'arabe littéral donc c'est un moyen sur de se faire comprendre partout contrairement à la Darija,langue marocaine qui est compréhensible que part les gens du Maghreb.

Dans tous les cas,que Dieu te facilite ton apprentissage.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook