Relations sentimentales

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Salam!

Pourriez-vous me traduire en termes clairs ce que ca signifie quand un homme dit:

"quand je dis que je n'aime pas parler aux filles ou les avoir pour amies, ca ne veut pas dire que je ne suis pas interessé par les filles car je le suis biensur. Mais pas toutes les filles, peut être un jour une fille. Mais toi je te respecte et c'est pour ca qu'on est ami, peut-être la première et l'unique".

En espérant qu'il ne se reconnaisse pas

Ca veut dire que tu l'intéresse, qu'il a le feeling avec toi alors qu'en principe il ne fréquente pas et s'éloigne des filles.

Salam!

Avec un message aussi précis que celui-là, même moi je l'ai reconnu

Ça me paraît clair, il n'est pas intéressé par toi

Je pense qu'il veut dire qu'il veut se préserver dans la religion. Donc ne pas parler aux filles (sauf les cas expressément prévus).

Et il parle avec toi de manière exceptionnelle car c'est du virtuel et t'apprécie pour tes réponses (par exemple).

Et tu ne l'intéresse pas en tant que prétendante.

Voilà mon opinion.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 31/05/16 14:52 par Libérée Alamaison.

Il est pas dyslexique lui?

C'est à lui qu'il faut demander de traduire ce charabia. Nous on y est pour rien!

Euh moi j'ai l'impression que justement il n'est pas intéressé.. mais je me trompe peut-être, faut dire que mon décodeur est cassé depuis belle lurette.

Mdr et après on dit que les femmes sont difficiles à comprendre !

Il y a divergence au niveau des posts, le seul truc dont je suis sûre c'est qu'il ne veut pas fréquenter, c'est tout à son honneur.

Bon c'est plutôt rassurant...
Il ne t'a pas dit qu'il voulait créer une amitié "profonde" avec toi...

Aly koum salam,

Ça veut dire que tu l'intéresse.

Je confirme.

En disant "... peut-être la première et l'unique." il fait le premier pas et attend une quelconque sorte de réponse de ta part.

Après, c'est ma deuxième intervention sur ce forum, que je pense un tant soit peu islamique, ou tout du moins orienté en ce sens, et je me dois de te dire que même l'amitié sincère entre un homme et une femme est à éviter en Islam.

Mais Dieu est seul savant.

Citation
Ememe a écrit:
Aly koum salam,

Ça veut dire que tu l'intéresse.

Je poste juste pour te dire que j'aime bien ton pseudo en référence à Mario Kart !

y a de plus en pus de gamins/gamines sur le forum!
c'était plus intéressant avant avec les anciens

Pour moi sa phrase ne veut rien dire
J'ai rien compris

Citation
a écrit:
quand je dis que je n'aime pas parler aux filles ou les avoir pour amies, ca ne veut pas dire que je ne suis pas interessé par les filles car je le suis biensur.

je ne suis pas homo

Citation
a écrit:
Mais pas toutes les filles, peut être un jour une fille. Mais toi je te respecte et c'est pour ca qu'on est ami, peut-être la première et l'unique". moody smiley

Tu ne fais pas l'affaire

Je crois que tu as bien traduit lol.

Citation
pelican11 a écrit:

Citation
a écrit:
quand je dis que je n'aime pas parler aux filles ou les avoir pour amies, ca ne veut pas dire que je ne suis pas interessé par les filles car je le suis biensur.

Voilà un homme dans toute sa splendeur.

Direct et à l’objet, sans édulcorant.

Citation
pelican11 a écrit:

Citation
a écrit:
quand je dis que je n'aime pas parler aux filles ou les avoir pour amies, ca ne veut pas dire que je ne suis pas interessé par les filles car je le suis biensur.

Bonjour,

"quand je dis que je n'aime pas parler aux filles ou les avoir pour amies, ca ne veut pas dire que je ne suis pas interessé par les filles car je le suis biensur."
Je ne cherche ni amour ni amitié avec le sexe opposé et ça ne veut pas dire que je m'intéresse aux hommes!

"Mais pas toutes les filles, peut être un jour une fille."
En fait, c'est surtout que je n'ai pas encore rencontré la bonne personne...

"Mais toi je te respecte et c'est pour ca qu'on est amis, peut-être la première et l'unique."
Tu n'es pas cette personne mais ça ne veut pas dire que je pense que tu n'es pas une fille bien.

Son texte laisse entendre que vous ne vous connaissez pas vraiment, un ami par correspondance ou quelque chose dans le genre...

M.

Il te considère comme une amie (une soeur)c'est tout. Pas de sentiments amoureux.

Citation
koopatroopa a écrit:
Salam!

Pourriez-vous me traduire en termes clairs ce que ca signifie quand un homme dit:

"quand je dis que je n'aime pas parler aux filles ou les avoir pour amies, ca ne veut pas dire que je ne suis pas interessé par les filles car je le suis biensur. Mais pas toutes les filles, peut être un jour une fille. Mais toi je te respecte et c'est pour ca qu'on est ami, peut-être la première et l'unique".

En espérant qu'il ne se reconnaisse pas

Aaleykoum Salam,

Il te considère comme son amie.

Rien de plus.

hahaha merci pour le compliment sur le pseudo ces phrases sont aussi dures pour moi à comprendre qu'arpenter ghost valley 2 ou rainbow road lol

C'est rassurant de voir qu'il y a des personnes qui n'ont pas compris aussi. Je pense aussi que ca va plutot dans le sens de on est ami. Mais moi j'ai rien demandé du tout

Non c'est klkun qui fait semblant de se préserver mais qui est un vrai coureur de jupons alors que moi je suis justement l'opposé.

kaylla59 : libre à toi d'ignorer ma question et de respecter les autres. Je pense que c'est ca une attitude mature digne "des anciens" que tu apprécies tant mais dont tu ne t'inspires pas visiblement.