Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Salam tout le monde



je cherche la suite d'un proverbe j'arrive pas à me rappeler ça dit :


atawer al3efeyann........ (après je ne sais plus)


..........الثور العفيان


quelqu'un connait la suite ou le proverbe entier ?
Merci

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

Citation
lunallenaa a écrit:
Salam,

Tawr el3iyaf kayghamess fi elghayss.

Ce dit pour une personne au goût difficile

voici la fin de ton proverbe macasa.

Citation
lunallenaa a écrit:

Citation
lunallenaa a écrit:
Salam,

Tawr el3iyaf kayghamess fi elghayss.

Ce dit pour une personne au goût difficile

voici la fin de ton proverbe macasa.

Salam


merci à toi Luna
et merci aussi à Lahlay9i qui m'a envoyé la version en arabe :


الثَّوْرْ الْعَيَّافْ يْشْرْبْ الْغَيْسْ

oui c'est bien ça chokran à vous 2

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

mhena ioudi ou lit l'ourde 3lih fdoli........ mdr

Salam tout le monde


lebesse 3la 9edek iwatik

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

Salam

Un proverbe à l'intention des missious yabis :

"drob nssa b nssa machi b la3ssa"

je peux traduire pour ceux qui n'ont pas saisi lol

---

Had denya ghaba w lnass fiha hetaba. Elli nsak nsah, ma yhamek ghfah, ghirou tl9ah, ithanna balek m3ah
No pongas las manos sobre las puertas, te expones a una magulladura.
Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until you hear them speak.

un proverbe qui veut tou dire

li 3ta zoko lehla i foko

en gros chacun ses problem

"Li bra zine yssbar l tkib lwadnines"

"Chkoune tsawa9 lik azemmita nhar l3id "

---

La nature est un capital intarissable annihilé par l'anthropocentrisme sauvage de l'espèce humaine.

l7mar 3tawouh lward ychemmou klah



l7mar ach 3raf lsekkin jbir




....... oulfahem yfhem .......

Citation d'Abderahman Elmajdoub :

Ksabt Fi Dahr Ma3za----Wjabt Klam Rba3i
Mada Man A3tah Rabi----Wa Ygoul A3tani Dra3i

Je n'ai eu dans ma vie qu'une chèvre----mais j'ai écris de beaux quatrains
Nombreux sont ceux qui sont comblés par les faveurs d'Allah----et ils disent ce sont les faveurs de nos propres bras

---

La nature est un capital intarissable annihilé par l'anthropocentrisme sauvage de l'espèce humaine.

li ma 3ando 9albo ******** ghalbo zmano

Salam

Deux ptits proverbes pour remonter ce post

"chi 3tato chi reklato"

"zewe9 tbi3"

---

Had denya ghaba w lnass fiha hetaba. Elli nsak nsah, ma yhamek ghfah, ghirou tl9ah, ithanna balek m3ah
No pongas las manos sobre las puertas, te expones a una magulladura.
Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until you hear them speak.

Chri tandagh , kri tbate

---

The unique GentelBledard
Le quotient de conscience d'une foule et inversement proportionnel au quotient individuel multiplié par le nombre de personnes.

لي ما زينات بالكحول او لمرود كاعما تبدل في الكسوة او تعاود

Li ma zèynate be l'k7oule o l'merwade ga3ma tebdale fe l'kessewa o te3awde



Modifié 1 fois. Dernière modification le 11/04/12 15:21 par antikhibich.

Salam o3alaykoum jami3anne

merci pour ce partage waouw qu'est ce qu'on a comme proverbe, c'est très riche



à moi :


Li fih yekfih, wila zedtihe, gadi te3mihe

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

RE


La Zine la M'ji bekri


en parlant du zine un autre :

Zine Yehchem 3la Zinou, Olkhayeb ila Hdah Allah

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

Salam,

Lefe9ih Li n'tssenawe baraktou, dekhel ljame3 bi balghtou



((bekerii 3awelna 3lih )

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

Salam sa fait un moment que je vous lis, je me lance :

-mrahba balli ja o jab ouli majab ma3lih jwab

-drab khtah, drab dah

-la3mach wala blach

Salam,

Lkhawaf ma tkhaf 3li8 mô

Salam,

Rabi khlak o farak ( heureusement d'ailleurs ! )

salam
bidile lihmare bi ariol !!!!

exite-t-il un livre qui regroupe les proverbe marocains?

- tahe ilhoke ou sabe rtahe
- orihe orihe ila 3ma sire okhilihe
- lihdaka jate arajele herisse difa o dareha mghazele
- ila 3take el 3ati la tihrite la twati hita jbale ka tati

Citation
nadia 19 a écrit:
- tahe ilhoke ou sabe rtahe
- orihe orihe ila 3ma sire okhilihe
- lihdaka jate arajele herisse difa o dareha mghazele
- ila 3take el 3ati la tihrite la twati hita jbale ka tati

Salam

Une autre version

illa 3tak el 3ati la t7ret la twati ........



.....la tcliki la tchati

Sinon pour ta question oui il existe des bouquins de proverbes marocains...j'en ai un chez moi

---

Had denya ghaba w lnass fiha hetaba. Elli nsak nsah, ma yhamek ghfah, ghirou tl9ah, ithanna balek m3ah
No pongas las manos sobre las puertas, te expones a una magulladura.
Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until you hear them speak.

Citation
LHajj Qaddour a écrit:

Citation
nadia 19 a écrit:
- tahe ilhoke ou sabe rtahe
- orihe orihe ila 3ma sire okhilihe
- lihdaka jate arajele herisse difa o dareha mghazele
- ila 3take el 3ati la tihrite la twati hita jbale ka tati

Salam

Une autre version

illa 3tak el 3ati la t7ret la twati ........



.....la tcliki la tchati

Sinon pour ta question oui il existe des bouquins de proverbes marocains...j'en ai un chez moi

tu ma tué de rire
jirai le cherche dan une librairie?



Modifié 1 fois. Dernière modification le 16/04/12 18:19 par nadia 19.

Citation
HouriaYaHouria a écrit:
Salam sa fait un moment que je vous lis, je me lance :

-mrahba balli ja o jab ouli majab ma3lih jwab

-drab khtah, drab dah

-la3mach wala blach

Salam

marhba chefetek ma jitich bi idik khaweyines

merci pour ce partage

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

Citation
nadia 19 a écrit:
exite-t-il un livre qui regroupe les proverbe marocains?

Salam

moi je n'en ai pas mais surment il doit y avoir
merci pour tes porverbe et le fou rire avec LHajjj mdrrrrrrrrr j'ai rigolé en vous lisant

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence

à moi


ma dir hassana mayetera basse

al menedba kbira o almeyette far

le3ema meli kayechouf adaw kayebeda ibahele9

---

إذا نطق السفيه فلا تجبه**فخير من إجابته السكوت
Lorsque le sot parle, ne lui réponds pas**car la meilleure réponse à lui donner, c'est le silence