Hmadcha - Trouch Al Hadra 1 15'0'' | 81 auditeurs
Nass el -ghiwan
Actuellement sur Radio-Orient.com en direct.





----------------------------------------
Israel doit être jugé pour ses crimes, tôt ou tard.
20 mai 2004 18:25
Je les ai écouté. J'ai adoré leurs humours et j'y serai sans fautes au cabaret sauvage
vive Nass Giwane dima dimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa





confusion des sentiments entre l'inné et l'acquis
nass alghiwane
la bonne musique vraiment populaire
la véritable poésie de la campagne
allezceux qui ne parlent pas bien marocain je leur trauit un peu de cette merveilleuse poésie (le poéme eh oui poéme qui suit a été fait aprés la disparition tragique d'un des membres dugroupe):

Tu as diparu avec le coucher du soleil
Voila qu'aujourd'hui il se léve
ton jour à toi? quand est ce qu'il se levera

tu es parti avec les oiseaux le soir
Voila qu'aujourd'hui ils chantent
ton jour à toi? quand est ce qu'il se levera

et s'il est écrit par la main du destin
qu'un jour nous devrions nous revoir
je patienterai
mais ma patience atteint aujourd'hui ses limites

le jour où je te rencontrerai de nouveau
et le jour de ma joie et de mon bonheur
pars tranquille, ce que nous devions faire
nous l'avons fait.wahya win wahya win





imad
20 mai 2004 18:34
les chansons de Nass giwane je peux te les citer par coeur et en araaaaaaaaaaabbbbbbbeeeeeeeeeeeeee
tu seras pour leur concert ?





confusion des sentiments entre l'inné et l'acquis
je ne résiste pas à la traduction d'un autre morceau d'un deuxième poéme qui chante la campagne, son lait ses colombes et...ses filles:

O lait qui déborde de sa coupe
O colombes blanches qui
au dessus des palmiers chantent
"Dieu, l'âme meurt de tant d beauté"

beauté et droiture à la fois
O pére laisse moi y aller
Intelligence et compréhension à la fois
O pére laisse moi y aller

Où est donc mon fils
le chef du douar?....
il tourne autour de la fille

etc
...





imad
malheureusement non, je ne peux pas assister au concert, vu que je suis à l'etranger pendant beaucoup de temps encore





imad
20 mai 2004 18:53
courage





confusion des sentiments entre l'inné et l'acquis
20 mai 2004 19:44
sur ce je te souhaite une bonne soirée. Vais aller voir les Nass Ghiwane J'ai même un billet à t'offrir si tu veux
amicalement





confusion des sentiments entre l'inné et l'acquis