Citation
amine69 a écrit:
je comprends mieux ce que tu veux dire ...
mùais je ne comprends pas pkoi tu veux absolument que les deux mers des autres versets soient les memes deux mers que ceux de la sourate 55??
mer vient ici dans le sens d'une grande quantité d'eau ... cette quantité peut etre salée, c une mer comme on l'entend en occident, ou douce et c alors une riviere.
...
tu vois mieux ce que je veux dire??? en gros, je ne vois pas pkoi tu lierais ces versets entre eux ... je ne vois pas pkoi si dans un verset X dans une sourate A parle de riviere et de mer, alors forcement le verset Y dans la sourate B parle de la meme chose meme si ca ne va pas du tout dans ce sens ...
Citation
JD a écrit:Citation
amine69 a écrit:
je comprends mieux ce que tu veux dire ...
mùais je ne comprends pas pkoi tu veux absolument que les deux mers des autres versets soient les memes deux mers que ceux de la sourate 55??
mer vient ici dans le sens d'une grande quantité d'eau ... cette quantité peut etre salée, c une mer comme on l'entend en occident, ou douce et c alors une riviere.
...
tu vois mieux ce que je veux dire??? en gros, je ne vois pas pkoi tu lierais ces versets entre eux ... je ne vois pas pkoi si dans un verset X dans une sourate A parle de riviere et de mer, alors forcement le verset Y dans la sourate B parle de la meme chose meme si ca ne va pas du tout dans ce sens ...
parce que je postule que le coran a une certaine cohérence et que les mêmes mots désignent à priori les mêmes choses. si dans tous les autres versets les "deux mers" désignent l'eau douce et l'eau salée la sourate 55 est une incohérence ou alors il y a un problème de traduction ou d'interprétation....
cordialement
Citation
lechraibi a écrit:
Amine, j’attend toujours ta définition, aussi précise que tu peux, de l’estuaire. Pour moi, l’estuaire est une étendue d’eau formée à l’embouchure d’un ou plusieurs fleuve, qui ne se mélange pas, pour un moment, à la mer. C’est l’eau douce et fraiche dont parle le coran.
Citation
a écrit:
Par ailleurs, j’ai le sentiment que tu vas à contre courant dans ta quête d’un autre miracle dans ces versets, car il y a une indication que tu sembles omettre dans les versets même et qui contredit le fait que les mers, dans la sourat 55, soit autre chose que ceux présenté dans les autres sourate. Regarde bien :
Fatir - 35.12. Les deux mers ne sont pas identiques : [l'eau de] celle-ci est potable, douce et agréable à boire, et celle-là est salée, amère. Cependant de chacune vous mangez une chair fraîche, et vous extrayez un ornement que vous portez. Et tu vois le vaisseau fendre l'eau avec bruit, pour que vous cherchiez certains [de produits] de Sa grâce. Peut-être serez vous reconnaissants.
Dans ce verset, on parle bien d’une part d’un fleuve, eau potable douce, et d’autre part d’une mer salée amère.
Cependant, DE CHACUNE vous mangez ET VOUS EXTRAYEZ DES ORNEMENT QUE VOUS PORTEZ, allusion faite aux perles et autres éléments précieux que tu penses ne pas être dans les fleuves, ni même dans leur embouchures.
Tu as donc tord quand tu dis :et non, si tu fais le lien avec le verset 35.12, tu ne peux pas indiquer la nature salée des deux mers dans le verset de la sourate 55, car, de toute évidence, il ne fait que reprendre, d’une autre manière, les versets précédant tel que le 35.12.Citation
a écrit:
sauf que la precision qui vient apres et qui dit que dans ces deux mers, on trouve des perles et des coraux, donne cette indication sur la nature de ces deux grandes quantités d'eau, à savoir qu'il s'agit de deux etendues d'eau salée ..
salam a vous tousCitation
lechraibi a écrit:
hey c'est bien ce que je pensais, le coran ne parle peut être pas de corail au sens où tu l'entend, c'est à dire cet espèce d'animal dont tu as apporté une description dans l'autre post.
car en ouvrant le site que tu as proposé :
[www.sensagent.com]
on voit effectivement marjane traduit par corail, mais en cliquant sur marjane on tombe sur cette page :
[www.sensagent.com]
qui dit que marjane renvoi soit à la couleur rose, ce n'est pas notre propos, soit à des perles et des pierres précieuses, "jawhara, hajar karim", donc pas de barrière de corail en vue sur cette definition.
ce qui confirme ce que j'ai dis avant, que meme le verset 55.22 ne parle pas d'autres choses que de pierres precieuses, d'autant plus que le corail "ne sort pas" de l'eau, ce sont les pierres qu'on sort.
salam dans tes revesCitation
dans tes reves a écrit:
salut
c est la bible hebraique mais c est les 2 meme.c est le premier chapitre qui parle de la creation c est vrai quand lisant la bible on trouve exactement les memes phrase ,sauf que dans le coran c est plus en poesie
Citation
dans tes reves a écrit:
salut les amis
j ai trouve dans la bible un verset qui parle de la separation des eaux:
dieu dit : qu un espace s etende au milieu des eaux, et forme une barriere entre les unes et les autres.
dieu fit l espace , opera une separation entre les eaux qui sont au-dessous et les eaux qui sont au dessus,et cela demeura ainsi. chapitre 1 verset6.
je trouve qu il ya une sacree ressemblance , ce verset parle bien de barriere entre les eaux .
qu est ce que vous en pensez
Citation
lechraibi a écrit:
hey c'est bien ce que je pensais, le coran ne parle peut être pas de corail au sens où tu l'entend, c'est à dire cet espèce d'animal dont tu as apporté une description dans l'autre post.
car en ouvrant le site que tu as proposé :
[www.sensagent.com]
on voit effectivement marjane traduit par corail, mais en cliquant sur marjane on tombe sur cette page :
[www.sensagent.com]
qui dit que marjane renvoi soit à la couleur rose, ce n'est pas notre propos, soit à des perles et des pierres précieuses, "jawhara, hajar karim", donc pas de barrière de corail en vue sur cette definition.
ce qui confirme ce que j'ai dis avant, que meme le verset 55.22 ne parle pas d'autres choses que de pierres precieuses, d'autant plus que le corail "ne sort pas" de l'eau, ce sont les pierres qu'on sort.
Citation
amine69 a écrit:Citation
dans tes reves a écrit:
salut les amis
j ai trouve dans la bible un verset qui parle de la separation des eaux:
dieu dit : qu un espace s etende au milieu des eaux, et forme une barriere entre les unes et les autres.
dieu fit l espace , opera une separation entre les eaux qui sont au-dessous et les eaux qui sont au dessus,et cela demeura ainsi. chapitre 1 verset6.
je trouve qu il ya une sacree ressemblance , ce verset parle bien de barriere entre les eaux .
qu est ce que vous en pensez
ce dont tu parles n'a strictement rien à voir avec notre sujet ... ici, il est question de la genese, comment la terre a été créée ...
voici les versets (genese 1):
Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux.
1.7
Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.
1.8
Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second jour.
1.9
Dieu dit: Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi.
1.10
Dieu appela le sec terre, et il appela l'amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.
en gros, il est dit que l'eau se separa en deux, celle de haut sera alors le ciel, et celle de bas se rassemblera pour que la terre seche apparaisse, et que donc cette eau de dessous sera la mer qu'on connait ...
ici, il est evident que ca n'a rien à voir avec notre sujet ...
sinon pour ta question ouistiti, demain, desolé mais la il se fait tard ...
pareil lechraibi pour ce sujet et l'autre ... demain inchaallah
salam amineCitation
amine69 a écrit:Citation
dans tes reves a écrit:
salut les amis
j ai trouve dans la bible un verset qui parle de la separation des eaux:
dieu dit : qu un espace s etende au milieu des eaux, et forme une barriere entre les unes et les autres.
dieu fit l espace , opera une separation entre les eaux qui sont au-dessous et les eaux qui sont au dessus,et cela demeura ainsi. chapitre 1 verset6.
je trouve qu il ya une sacree ressemblance , ce verset parle bien de barriere entre les eaux .
qu est ce que vous en pensez
ce dont tu parles n'a strictement rien à voir avec notre sujet ... ici, il est question de la genese, comment la terre a été créée ...
voici les versets (genese 1):
Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux.
1.7
Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.
1.8
Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second jour.
1.9
Dieu dit: Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi.
1.10
Dieu appela le sec terre, et il appela l'amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.
en gros, il est dit que l'eau se separa en deux, celle de haut sera alors le ciel, et celle de bas se rassemblera pour que la terre seche apparaisse, et que donc cette eau de dessous sera la mer qu'on connait ...
ici, il est evident que ca n'a rien à voir avec notre sujet ...
sinon pour ta question ouistiti, demain, desolé mais la il se fait tard ...
pareil lechraibi pour ce sujet et l'autre ... demain inchaallah
Citation
dans tes reves a écrit:Citation
amine69 a écrit:Citation
dans tes reves a écrit:
salut les amis
j ai trouve dans la bible un verset qui parle de la separation des eaux:
dieu dit : qu un espace s etende au milieu des eaux, et forme une barriere entre les unes et les autres.
dieu fit l espace , opera une separation entre les eaux qui sont au-dessous et les eaux qui sont au dessus,et cela demeura ainsi. chapitre 1 verset6.
je trouve qu il ya une sacree ressemblance , ce verset parle bien de barriere entre les eaux .
qu est ce que vous en pensez
ce dont tu parles n'a strictement rien à voir avec notre sujet ... ici, il est question de la genese, comment la terre a été créée ...
voici les versets (genese 1):
Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux.
1.7
Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.
1.8
Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second jour.
1.9
Dieu dit: Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi.
1.10
Dieu appela le sec terre, et il appela l'amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.
en gros, il est dit que l'eau se separa en deux, celle de haut sera alors le ciel, et celle de bas se rassemblera pour que la terre seche apparaisse, et que donc cette eau de dessous sera la mer qu'on connait ...
ici, il est evident que ca n'a rien à voir avec notre sujet ...
sinon pour ta question ouistiti, demain, desolé mais la il se fait tard ...
pareil lechraibi pour ce sujet et l'autre ... demain inchaallah
salut amine 69
les versets se ressemble ,dieu parle de sa creation en parlant d une barriere infranchissable qu il a instaure entre les eaux ,et pareil pour la bible dans sa creation il parle d une barriere etant donne que le coran affirme que la bible un livre revele pourquoi n y aurait il pas des ressemblance entre les livres.
Citation
a écrit:
dans ce verset, s'il ne parlait que de pierres precieuses, pkoi parler de perle ET de corail?? pkoi ceux la?? pkoi ne pas choisir d'autres perles precieuses??? ce que tu dis la n'a pour moi aucun sens