Oui d'ailleurs elle a une histoire il me semble cet neila. Renseigne toi mais j'ai une amie qui a appelé sa fille comme ça et elle m'avait raconter l'histoire mais je le souvient plus.
Les livres de grammaire arabe consacrent un long chapitre qui est spéciale à l'étude du «nom propre».
Mais il est à noter qu’il n’a jamais été mentionné dans les livres de la linguistique de la langue arabe, ni dans ses dictionnaires, que le nom propre ou le nom commun est musulman ou non musulman. Ce qui est toujours dit est que «le nom propre ou le nom commun (اِسْـمُ ﭐلْـعَـلَـم : ESMOL ÂALAM)» est soit Arabe (عَـرَبِـي : ÂRABI) ou Non Arabe (أَعْـجَـمِـي : AÂJAMI).
Ce mot (nom) [Neïla, avec un ‘a’ au lieu de ‘e’] est l’un des dérivés du verbe arabe «NAALA = recevoir» qui est un verbe complètement déclinable. Le nom est (نَـوَالٌ : NAWAAL = réception). Le verbe au passé est (نَـالَ : NAALA = il a reçu) Le verbe au présent est (يَـنَـالُ : YANAALO = il reçoit) Le nom masculin qui est dérivé du présent de ce verbe est (نَـائِـل : NAAEL = recevant) Le nom féminin qui est dérivé du présent de ce verbe est (نَـائِـلَـة : NAAELAH = recevante)
Donc: Naéla, ou Naîla, est un nom arabe, mais non musulman, tout à fait comme Mohammad, Ali, Mostapha, Fatima, H_alima… qui sont des noms arabes et non musulmans. Ibrah-im, Idriss, H-aroun… ne sont pas des nom arabes; ils sont des noms non arabes.
c est un prenom d'orogine grec donc ni arabe ni musulman
je te conseille de choisir un prenom musulman yen a plein mais malheureusement ils ont ete delaissé par les arabe et les musulman ki pensent ke les prenom plus frenchi ils integreraien mieux leur enfant
MAIS beaucoup oubli ke meme s il appelle leur enfant par des prenom frenchi ben leur enfant a une tete d arabe..............
bref cherifa, aicha, fatma ect c est des super prenon yen a dautre
Jai appelé ma fille née en mars 2016 comme ca et je te confirme que c'est bien un prénom musulman.C'etait le prénom d'une des femmes du calife Othmane.c'est un beau prénom qui plait beaucoup.Si tu hesitais fonce! tu ne le regretteras pas; Allah isehel