Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
pouvez-vous m'aider à traduire ... important svp
l
6 mai 2011 09:09
salam,

voila, pouvez-vous m'expliquer ce que veut dire cette phrase s'il vous plait?

" voudriez-vous m'indiquer d'un mot manuscrit si vous accepter cette décision et si doit-elle être notifiée à X afin de faire courir le délai d'appel "

je vous remercie
L
6 mai 2011 09:33
Salam,

il parait que c'est une décision de justice, tu dois donc notifier par écrit que tu as accepter la décision, ainsi elle sera communiqué à l'autre personne intervenant dans l'affaire, et à partir de la date de réception de cette notification écrite par l'autre personne, le délai de faire appel commence à être décompté.
l
6 mai 2011 09:47
et

dans le cas ou malgrès cette notification envoyée à X, ( aucune adresse exacte à ce jour , X introuvable) que deviendra le délai d'appel ?
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook