Citation
chafir a écrit:
Les maghrébins du bled n'ont aucun mal à comprendre et lire l'arabe littéral mais par contre ils éprouvent beaucoup de difficultés à s'exprimer couramment en arabe littéral.
Sauf une partie de la population marocaine qui ont soit un père imam qui leur parle en arabe littéral depuis leur naissance ou ont des parents très conservateurs qui, plus tard voudraient que leur fils devienne recteur d'une académie, directeur ou proviseur d'un lycée, journaliste, donc en bref voudraient que leurs enfants exercent un de ces métiers exigeant une parfaite maîtrise des bases de la langue arabe.
Mais la question qu'on doit légitimement se poser, c'est :
Pourquoi la plupart des parents maghrébins du bled comme d'ailleurs ne parlent pas arabe littéral à leurs enfants.
Pourquoi la plupart des parents "pures" maghrébins (né et ayant grandi au Maroc) éduquent leurs enfants en dialectal?
Pourquoi la plupart des maghrébins favorisent leur dialecte à la langue arabe littéral?