Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Pour les arabophones : ça veut dire quoi ce mot?
m
moul-koutchi
18 décembre 2012 10:59
ça veut dire quoi le mot BOUZENDAGA ??

Ill
Répondre Citer
s
salamibak
18 décembre 2012 12:54
anafaaa , veut dire les graines d'anis
Répondre Citer
m
moul-koutchi
18 décembre 2012 14:28
Citation
salamibak a écrit:
anafaaa , veut dire les graines d'anis

et bouzendagua ??
Répondre Citer
bouloulou4
19 décembre 2012 09:39
Bonjour,

Il faut nous dire dans quel contexte ce mot est utilisée.
Répondre Citer
bouloulou4
19 décembre 2012 09:40
Bonjour,

Il faut nous dire dans quel contexte ce mot est utilisé
Répondre Citer
m
moul-koutchi
19 décembre 2012 14:36
je ne sais pas
par exemple
quand on dit "ghanawed 3lik an'7al ou bouzendagua...."

Ill
Répondre Citer
bouloulou4
21 décembre 2012 00:55
je n'ai jamais entendu ce mot mais d'aprés le contexte ça peut vouloir dire une guêpe.
Répondre Citer
l
lala .chniwla
21 décembre 2012 08:54
Bonjour a tous ,

Je voulais confirmer bouzendagua en arabe = une guêpe en français

bonne journée a vous

a+
Répondre Citer
bouloulou4
21 décembre 2012 14:54
Citation
lala .chniwla a écrit:
Bonjour a tous ,

Je voulais confirmer bouzendagua en arabe = une guêpe en français

bonne journée a vous

a+



mdr en effet chniwla( moutique) c'est la même famille que les abeilles et les guêpes, il existe aussi bouzenzel pour parles des abeilles et des guépes
Répondre Citer
m
moul-koutchi
22 décembre 2012 10:32
Citation
bouloulou4 a écrit:
Citation
lala .chniwla a écrit:
Bonjour a tous ,

Je voulais confirmer bouzendagua en arabe = une guêpe en français

bonne journée a vous

a+



mdr en effet chniwla( moutique) c'est la même famille que les abeilles et les guêpes, il existe aussi bouzenzel pour parles des abeilles et des guépes


choukrane ajma3a
donc si j'ai bien compris bouzendagua = gêpes

bonnes fetes de fin d'année
Répondre Citer
☻◕‿◕☻
22 décembre 2012 10:47
▓╣☼╠Salam Alaykoum Wa Rahmato Allah Wa Barakatuhu╣☼╠▓

je c que une guêpe en arabe c soit daboure ou zaneboure
[b][color=#3300FF][center]♥ ܓܨ ♥ [color=#9999FF][color=#CC0000]يا ربي لا أسألك إلا رضاك[/color][/color]♥ ܓܨ ♥[/center][/color][/b]
Répondre Citer
m
moul-koutchi
22 décembre 2012 10:57
Citation
☻◕‿◕☻ a écrit:
▓╣☼╠Salam Alaykoum Wa Rahmato Allah Wa Barakatuhu╣☼╠▓

je c que une guêpe en arabe c soit daboure ou zaneboure

oui en arabe littéraire

pas en marocain
Répondre Citer
☻◕‿◕☻
22 décembre 2012 11:37
Citation
moul-koutchi a écrit:
Citation
☻◕‿◕☻ a écrit:
▓╣☼╠Salam Alaykoum Wa Rahmato Allah Wa Barakatuhu╣☼╠▓

je c que une guêpe en arabe c soit daboure ou zaneboure

oui en arabe littéraire

pas en marocain

ben bidarija c bourzaza
[b][color=#3300FF][center]♥ ܓܨ ♥ [color=#9999FF][color=#CC0000]يا ربي لا أسألك إلا رضاك[/color][/color]♥ ܓܨ ♥[/center][/color][/b]
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter