Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Salam aleikoum ,
J'aurais voulus savoir je peux faire la priere en francais

---

•Il n’y a ni bien ni mal, la seule chose qui existe c’est les actes des humains et leurs conséquences.

Citation
petitepuce93 a écrit:
Salam aleikoum ,
J'aurais voulus savoir je peux faire la priere en francais

---

•Il n’y a ni bien ni mal, la seule chose qui existe c’est les actes des humains et leurs conséquences.

Salam alaicoum,

Non, la prière se fait en arabe.

salam!

il ya des sourates précises à prononcer connais-tu leur traduction par coeur en français?

Citation
selka a écrit:
salam!

il ya des sourates précises à prononcer connais-tu leur traduction par coeur en français?

Salam,

Qu'est-ce que t'entend par traduction ? Tu veux dire en phonétique.

Non justement !

nan je veux dire la véritable traduction en français

Non je ne connais pas entierement les traduction en francais des sourate? et j'aimerais les savoir comment faire ?

salam
la salat doit etre en arabe ma soeur
ce que je peu te dire, c d faire la salat en groupe soi a la maison ou en allant a la mosqué comme ca tu pas besoin de reciter toi meme les sourates et en attandant tu apprend la fatiha et qlq petites sourates

Bonjour,

Le coran est descendu en arabe sur Mohamed salla allah alayhi ouassallam.
Tu dois faire un effort pour apprendre al fatiha et deux sourates de 2 à 4 lignes.
Tu en es bien capable et sache que chacune des lettre du coran récité cé 10 hassanates (bienfaits)
Pourquoi s'en priver?
Alors courage et bonne chance.

petitepuce, à toi:

[img90.imageshack.us]

assalam je valid ce qu'ont dit mes freres ;il faut faire ta priere en arabe [www.le-coran.com] sur ce site tu peux reciter les sourates en arabes francisees

Bismillâhir Rahmânir Rahîm...

Assalâmou 'alaykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouh...



Chère soeur, tu trouveras des éléments de réponse à ta question içi, in châ Allâh :

- [www.yabiladi.com]




Le site Islâm : Questions et Réponses vers lequel les liens du message renvoyaient a été récemment rénové, et les anciens liens ne fonctionnent plus.
J'ai réussi à retrouver l'article qui correspondait au deuxième lien :

- [islamqa.com]



Wassalâmou 'alaykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouh...

salam

jai bien compri ke la prièr ce fesè en arabe mè pour ma part je ne parl pa du tou arabe, g apri al-fatiha et jessay avec dotre petite sourate tel que la sourate 112 Al-ikhlas et sourate 114 an-nass ki son assez petite pour comencer mè je nai vrèmen ocune prononciation de bonne (ou accent) et jai peur du fait ke je di mal les mot ke ma prièr ne soit pa valide.si vs pouvez maider svp pck g peur de fèr des prière ki ne seront pa prit en compt

Citation
tutu38 a écrit:
salam

jai bien compri ke la prièr ce fesè en arabe mè pour ma part je ne parl pa du tou arabe, g apri al-fatiha et jessay avec dotre petite sourate tel que la sourate 112 Al-ikhlas et sourate 114 an-nass ki son assez petite pour comencer mè je nai vrèmen ocune prononciation de bonne (ou accent) et jai peur du fait ke je di mal les mot ke ma prièr ne soit pa valide.si vs pouvez maider svp pck g peur de fèr des prière ki ne seront pa prit en compt

Salam,

il faut la faire en arabe. tu peux la faire en lisant au début en attendant de connaitre par coeur et de maitriser la prononciation.
une prière ne sera pas invalidée parce que tu pronoces mal un mot ou des mots.
par contre il faut que tu travailles ta prononciation.

Salut ma soeur

Tu sais moi j'ai commencé a faire la prière a l'aide d'un livre au fur et a mesure je l'ai apprise par coeur et puis je me suis aidé de cd du coran pour bien prononcé. Puis il y a internet il y a des sites spécialisé il te montre comment bien prononcer il y a des dvd aussi. De nos jours il est simple enfin on a plus de facilité a apprendre le coran via internet. Je te comprend parfaitement moi aussi je ne parle pas trop l'arabe mais j'ai réussi a apprendre en arabe et j'en apprend tout les jours. Fais quelques efforts et Dieu t'y aidera inchahllah....

dakor je te remerci de mavoir repondu, je travaillè ma prononciation!!

Salam alaikoum.

Je pense que vous tous ici êtes des musulmans d'origines arabes, la prière en arabe ne vous pose donc aucun problème moi je suis français convertis et quand je me suis posé la question de savoir si je devais réciter les prières en arabe ou en francais la réponse ma semblé allez de sois!
A quoi bon s'adresser a Allah dans une langue que l'on ne comprend pas? Est ce le meilleur moyen de se rapprocher de lui?
Le coran a été donné par le tout puissant en langue arabe soit mais dire qu'il est impossible de le traduire sans le dénaturer c'est ridicule. En français ou en arabe le sens est le même et si il peut exister de légère nuance le cœur (encore une fois) est apte a la percevoir.
Allah parle toutes les langues et l'islam est religion universelle! L'enfermer dans une seul langue c'est la brider et l'empêcher de se développer a travers le monde! Ce qui serais bien dommage.

@requiem : salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh
étant une convertie aussi et francaise, je tiens à te dire qu'il est tout a fait possible de s'adresser à Allah le très haut en arabe et en comprendre le sens ! pour cela : apprendre la sourate, et apprendre sa traduction ! c'est sur c'est deux fois plus de travail mais Allah le très haut nous facilite et nous récompense ! Si il a fait descendre le coran en arabe, on doit faire la priére en arabe pkce, peut etre que pour toi sa voudra dire la meme chose mais concrétement ce n'est pas exactement les meme paroles en francais et en arabe! De plus, En te mettant dans l'islam tu as pour devoir d'apprendre l'arabe pour comprendre mieux le Coran car notre but est de lire le Coran en arabe et non en francais ! Ce n'est pas une religion facile mais chaque effort paie !
Qu'Allah te facilite mon frère pour l'apprentissage de l'islam !
salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh

salam aleykoum je me suis reconverti il y a maintenan 1 moi machalla !!!
moi l imam ma donner un petit livre pour apprendre a faire la salat jai donc lu ce livre et fait des fiche dinstruction pour mes priere et un autre fiche avec qelque sourate ecrite en arrabe phonetique avec la traduction en francai en dessou je change de sourate a chaque priere et a force de faire mes priere avec mes fiche je commence a les connaitre par coeur ma prononciation est tres limite mai je demande conseil a des ami . que dieu vous garde tous vous et vos proche icha alla

Citation
helene rcvt fatima a écrit:
salam aleykoum je me suis reconverti il y a maintenan 1 moi machalla !!!
moi l imam ma donner un petit livre pour apprendre a faire la salat jai donc lu ce livre et fait des fiche dinstruction pour mes priere et un autre fiche avec qelque sourate ecrite en arrabe phonetique avec la traduction en francai en dessou je change de sourate a chaque priere et a force de faire mes priere avec mes fiche je commence a les connaitre par coeur ma prononciation est tres limite mai je demande conseil a des ami . que dieu vous garde tous vous et vos proche icha alla

Al hamdoulilah heureux puissiez-vous être dans cette belle religion