je suis marié a un kabyle é g demander a ma belle mere é elle ma di ke samra été dorigine kabyle donc apres toi tu me sort non donc je c plus laCitation
tanina a écrit:Citation
a écrit:
ben desolé moi je ve pa ke mé enfant porte lé mm prenom ke tt le monde donc si samara nes pa kabyle de kel origine il é stp
Moi j'en sais rien, à toi de faire la recherche. Mais c'est sur et certain que ce n'est pas kabyle !!!
oui je lui redemanderé avc grd plaisir c pr fer plaisir a mon mari ke je veux doné ce prenon a notre filleCitation
tanina a écrit:
oukhty, je t'assure que ça ne l'est pas, redemande lui, elle s'est peu être trompée. Si elle te dit encore que c'est kabyle demande lui la signification et là elle sera coincée car il n'y a aucun mot kabyle qui correspond à ça.
Samra, et non samara, existe en arabe, ça veux dire la brune.
Mais si il te plait donne le à ton bébé, l'origine et la signification du prénom ne sont pas importantes.
Citation
tanina a écrit:
J'ai fait une petite recherche.
En fait, SAMARA c'est ni arabe, ni Kabyle, mais RUSSE, (comme nadia et katia) ç'est le nom d'un arbre frutier.
C'est le nom d'une ville en Russie, c'est aussi le nom que portait la Somme (fleuve situé vers Amiens dans le nord de la france) à l'époque des Gaullois. C'est aujourd'hui un site archéologique, regarde : [fr.wikipedia.org]
Regarde ce lienben jte remerci pr cet information mon mari ve ke japel notrefille par un nom russe il é completemn fou je vai vite le fer changer davis mé sava etre dure jteremerci bcp pr cet information
[www.linternaute.com]
merci bcp pr ton aideCitation
tanina a écrit:
oh regarde ce site, y a plein de prénoms arabes et berbères : [www.djamila.be]
là t'as le choix
jte remercieCitation
wissal2006 a écrit:
tro tro joli!!!
oui chui au courante ki n'est pa arabe il d'origine russe je lé apris hier soir mé mon marive absolumen ce prenomCitation
missy92 a écrit:
ce prenom me fait penser a un film que j'ai vue ah je crois que je l'ai entendu dans the ring mais pas sur je trouve qu'il est original mais il ne fais pas arabe