Aide, astuces & bons plans

salam tout le monde!!!(tm)

Est ce que quelq'un a passé son bac ou est censé le passé cette année en prenant l'options facultatif "ARABE". Si oui pouvez vous me dre coment ca se passe, si c'est à l'écrit ou à l'oral.

Je doit prendre une décision ce soir

Shoukran à vous...

toujours rien, dommage

salam


moi j avais pris option kabyle, prends tjrs l option arabe, ca peut te rapporter des points!

moi on m avait refilé un texte en phonétique kabyle et il y avait des questions de compréhension

est ce que ca peut etre possible si je ne sait pas lire l'arabe, mais je sait le parler.

Alors moi j'ai pris arabe au bac pourtant je ne savais pas lire, je suis arrivé devant je lui ai dit que je ne savais pas lire mais j'ai quand même passé l'examen et j'ai eu 12 et en plus j'ai parlé en darija c'est à dire l'arabe marocain même pas en arabe littéraire, tu sais en général les profs sont sympas car c'est une option facultative par contre il faut que tu te procures les textes toi même moi c'était une amie à moi qui me les a filer en général ce sont des textes sur l'immigration, le mariage...
Bon courage

Moi j'ai pris option berbère (chlha), à l'époque pas besoin de l'écrire, j'ai donc converser avec l'examinatrice, elle m'a posé des question sur le voacabulaire, traduction, compréhension, etc. mais tout à l'oral, comme un poisson dans l'eau et j'ai eu 19/20.

C'est toujours un plus!

Salam,

moi je l'ai passé à l'oral il y'a deja 4 ans !!! Comme on avait aucun texte vu qu'on a pas eu de cours, les examinateurs nous ont demandés de choisir un sujet à traiter, donc dix minutes de préparation , ensuite j'ai parlé pendant 10 minutes sur mon sujet (j'avais pris le thème de l'immigration) et les cinq dernière minutes l'examinatrice m'a posé des questions . J'ai parlé en darija parceque je ne maitrise pas l'arabe littéraire et j'ai eu 14 ce qui ma fait 4 points de gagné ! Voila, franchement t'as rien à perdre vu que c facultatif, au pire des cas la note ne comptera pas !

---

L'homme honorable commence par appliquer ce qu'il veut enseigner ; ensuite il enseigne.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 16/11/07 12:49 par fassiaa.

fifi


le texte est écrit phonétiquement donc oui tu comprendras prends l option n hésites pas

moi j'ai pris cette option aussi. je ne parle pas l'arabe darija mais je sais lire et écrire. les autres qui passaient l'arabe ont ts parlé en darija mais ils ne savaient ni lire ou écrire comme je me suis distinguer du lot j'ai pu avoir un petit 14 meme si j'arréter pas de demander du vocabulaire et sinon j'ai aussi pri l'option berbère rifain ça c'était à l'écrit j'ai eu 17.

ok ben merci pour vos com'.

En fait j'ai décidé et j'ai choisi arabe! comme on dit "SLAMA WALA NDAMA" de toute facon je n'ai rien n'a y perdre, ca peut être que des points en plus...

salam ,

Aucun risque de prendre "arabe" , j'ai eu 19/20 , j'ai eu la surprise d'avoir une prof française qui avait vécu 20ans dans ma ville natale (maroc),elle voulait que je lui parle un peu de ce qu'était devenue cette ville florissante et prospère que les jeunes de moins de vingt ans ne peuvent pas connaître , Moi j'lui dis: "laisse béton" , alors elle m'a dit : On ira où tu voudras, quand tu voudras et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort .....

QUE DES BEAUX SOUVENIRS : "option arabe"

ps : je prends des medicaments (grippé) qui me rendent bizzare en ce moment ...

jé vu commen des sujets de bac et il faut au moins savoir déchiffrer les lettres arabe, comment j'aurai l'air si on me demande de lire?

surtout des conseils, je voudrais savoir comment ca se passe

Je ne sais pas si je peux t'aider car j'ai passé mon bac il y a maintenant 11 ans ! ce ma rajeunit pas...lol
A cette époque on faisait la distinction entre Arabe dialectale (3amya) et Arabe classique (fosha).
Les textes en arabes classiques sont en lettres arabes et les prof sont svt des syriens, libanais tunisiens...
Si tu as de la chance tu tombera sur un(e) marocain(e) ou maghrebein qui te comprendra.
Sinon je t'invite vivement à prendre option marocain ou option dialectal... je ne sais plus l'intitulé mais c un truc comme ça.
Tu aura plus de chance de te faire comprendre.
Quoi qu'il arrive les profs sont cOOl tu verra et c tjrs rigolo de se retrouver qu'entre arabes ds une salle de classe.
Ps : c'est une option factultative coef 1 : dc si tu as 12 tu as 2 pts d'avance, 17 : 7pts d'avance. et si tu as 8, ce n'est pas pris en compte.
Bon courage !

Citation
nadia18 a écrit:
Alors moi j'ai pris arabe au bac pourtant je ne savais pas lire, je suis arrivé devant je lui ai dit que je ne savais pas lire mais j'ai quand même passé l'examen et j'ai eu 12 et en plus j'ai parlé en darija c'est à dire l'arabe marocain même pas en arabe littéraire, tu sais en général les profs sont sympas car c'est une option facultative par contre il faut que tu te procures les textes toi même moi c'était une amie à moi qui me les a filer en général ce sont des textes sur l'immigration, le mariage...
Bon courage

en fait si j'ai bien compris, l'examinateur ne nous dégagera pas de la salle si on ne sait pas lire l'arabe.

Citation
lapersanne a écrit:
Je ne sais pas si je peux t'aider car j'ai passé mon bac il y a maintenant 11 ans ! ce ma rajeunit pas...lol
A cette époque on faisait la distinction entre Arabe dialectale (3amya) et Arabe classique (fosha).
Les textes en arabes classiques sont en lettres arabes et les prof sont svt des syriens, libanais tunisiens...
Si tu as de la chance tu tombera sur un(e) marocain(e) ou maghrebein qui te comprendra.
Sinon je t'invite vivement à prendre option marocain ou option dialectal... je ne sais plus l'intitulé mais c un truc comme ça.
Tu aura plus de chance de te faire comprendre.
Quoi qu'il arrive les profs sont cOOl tu verra et c tjrs rigolo de se retrouver qu'entre arabes ds une salle de classe.
Ps : c'est une option factultative coef 1 : dc si tu as 12 tu as 2 pts d'avance, 17 : 7pts d'avance. et si tu as 8, ce n'est pas pris en compte.
Bon courage !

Je crois que tu te trompes c'est coeffiecient 2, moi aussi je prends option arabe dialectal cette année et il me semble que cest coef 2, par contre jai une question : où est ce quon trouve les textes a presenter?

c'est koi cette histoire, vous passez des exams en arabe et en berber pour le bac ... et en FRANCE ??

salam

javé passé également l'option arabe ca fé déja 4 ans je pense bien!
il fo ke tu apporte des textes...alors prens bien des images avc pas de textes arabes dessus comme ca il te font pas chié lol.
les textes tu lé trouves sur internet...tu pe en trouvé pleins! il fo ke tu en ramene 5 je pense.
l'examinateur va te demandé de choisir un des textes ke ta pris avc toi é puis tu papotes dessus tu décris...
apres il va te posé des kestions sur ta vie, ce ke tu ve faire plus tard etc!
cé pas méchant
cé une bonne expérience!(tm)

Citation
flora12 a écrit:
salam

javé passé également l'option arabe ca fé déja 4 ans je pense bien!
il fo ke tu apporte des textes...alors prens bien des images avc pas de textes arabes dessus comme ca il te font pas chié lol.
les textes tu lé trouves sur internet...tu pe en trouvé pleins! il fo ke tu en ramene 5 je pense.
l'examinateur va te demandé de choisir un des textes ke ta pris avc toi é puis tu papotes dessus tu décris...
apres il va te posé des kestions sur ta vie, ce ke tu ve faire plus tard etc!
cé pas méchant
cé une bonne expérience!(tm)

ok! ben tu me rassure flora12

Citation
juve_94 a écrit:
c'est koi cette histoire, vous passez des exams en arabe et en berber pour le bac ... et en FRANCE ??

oui, arabe berbère rifain berbere chleuh berbere kabile et meme le tchèk le serbe et des dialect d'afrique noir...

c'est une option facultative, ça ne peut que t'apporter des points en plus.
l'épreuve est soit à l'oral soit à l'écrit ( moi j'ai passé l'arabe à l'oral et le berbère à l'écrit..)

et tout ça en FRANCE

merci beaucoup pour vos réponses

Est ce que vous pouvez me dire où je pourrez trouver des textes ou des images/caricatures (des images où il ya le moins de texte possible)

c'est fini? vous avez oublié mon post???

Je cite : "par contre il faut que tu te procures les textes toi même moi c'était une amie à moi qui me les a filer"
Juste il me faudrait une information importante. Voici un extrait du BO de 2001 concernant l'option facultative arabe au bac : "Dans le cas où le candidat ne présenterait pas de liste de documents, ou présenterait des documents non conformes ou en nombre insuffisant, l'examinateur lui proposera deux ou trois documents en arabe littéral ou dialectal parmi lesquels le candidat choisira celui qui servira de support à l'interrogation. Ceci sera porté au procès-verbal."
Si je comprends bien, il faut faire une liste de ses documents qui resume le travail effectue pendant l'annee. Est-ce que ce document doit etre signe par un enseignant, ou toute autre personne ayant ce pouvoir? Ou est-ce que ma liste peut etre seulement le resume de mon travail personnel sur mes textes?
S'il faut faire signer la liste, je ne sais pas comment regler mon probleme parce-que je ne suis pas de cours d'arabe a proprement parler, c'est juste moi qui travaille sur mes textes et ma mere me corrige...
Merci d'avance pour vos reposes.

bonjour,
pour les txts, tu peux aller sur le site :

[www.langue-arabe.ac-versailles.fr]

moi j'avais passé lors de mon bac l'option "arabe dialectal" et j'ai eu 19/20

je dis que ca peut aider tout de meme !

Citation
bent el soultan a écrit:
bonjour,
pour les txts, tu peux aller sur le site :

[www.langue-arabe.ac-versailles.fr]

C'est marrant, mieux vaut tard que jamais. fifi94 a passé son bac en 2008.
Alors fifi94, comment ça s'est passé ???

Citation
khalid712 a écrit:

Citation
bent el soultan a écrit:
bonjour,
pour les txts, tu peux aller sur le site :

[www.langue-arabe.ac-versailles.fr]

C'est marrant, mieux vaut tard que jamais. fifi94 a passé son bac en 2008.
Alors fifi94, comment ça s'est passé ???

Ouais lol dsl en fait g vu la date apres avoir envoye le msg haha. lerreur est humaine XD