Salam aleykoum alors voila jpasse en terminale et jveux prendre l'arabe en lv3 option au bac je parle parfaitement l'arabe dialectale marocain avec de nombreux mots empruntés aux litteraires comme on peut le voir dans les series de 2m (du style hejzou/reserve, idarate la3mal/gestion des entreprise, tiri lintibah/attirer l'attention)donc jvoulais savoir si sa peut pose un prbl pr l'oral et comment se passe l'oral ? Y'en a qui ont deja reussi a passer en arabe dialectal a 100% ? Merci les biladi'sss
Attention ça n'a rien avoir la darija et le littéraire.
À mon époque, l'option arabe littéraire au bac, c'était 7 textes que tu préparais uniquement en arabe littéraire.
Tu les lisais devant un jury, ils te posent des question de compréhension en littéraire toujours et tu réponds en littéraire. À la fin ils te demandent ton avis aussi et tu y réponds.
Mais tout l'échange est en littéraire ! Si tu sors des mots en darija, les gens en face vont pas comprendre, souvent ce sont des égyptiens, des libanais donc voilà.
Mais y'a l'option arabe marocain ! Et ça, ça t'irais peut être mieux non ?