Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
marocanisons les célébrités francaise!
s
24 octobre 2005 13:04
le jeu est simple, il suffit de maroco-darijanisé les noms et prénoms de personnalités francaise (ou même d'ailleurs lol)
proposé maxi 3 nom darijanisé, ce càoncours d'étymologie darijesque a la sauce marocaine est une bonne ptite expérience qui permettra de mesurer votre relativité en matière de sensibilité etymologique.
................

c'est tout simple je donne 3 exemples de noms darijanisés, en l'occurence alain delon, le pen et jacques chirac vous verrez le résultat! alain delon deviendrait presque un paysan doukkali qui vendrait a pierre fendre ses hindya chez drucker!

suivez l'exo et a vous de redoublé d'ingénuosité...

alain delon = allal dlou

jean-marie le pen= el-ammari loubbane

jacques chirac = ishak bouchnak
D
24 octobre 2005 13:54
Lambert Wilson : Lamri Bousavoun

Bah je sais c'est pas trop recherché !
T
Tej
24 octobre 2005 14:03
arielle dombasle= aryil domba

béatrice dalle= bitris delle

s
25 octobre 2005 15:24
Djamel Debbouze -> Djamel Debbouze
f
25 octobre 2005 15:33
srnit a écrit:
-------------------------------------------------------
> Djamel Debbouze -> Djamel Debbouze


pdrr elle est ou la supercherie lol
•°¤*(¯`°(F)Bismillah(F)°´¯)*¤°•
f
25 octobre 2005 15:33
Sophie marceau = safi morceau
•°¤*(¯`°(F)Bismillah(F)°´¯)*¤°•
T
25 octobre 2005 16:28
charles aznavour = chaîb azemmour


T
Tej
25 octobre 2005 16:59
patrick bruel= batrik bril

claire chazal=clé sazal
a
25 octobre 2005 18:07
patrick bruel =mbarek labghel en plus bruel c une vraie brele



Modifié 1 fois. Dernière modification le 25/10/05 18:41 par rifton75.
T
Tej
25 octobre 2005 18:08
mdrrr rifton, pas mal...
B
25 octobre 2005 20:51
Salam smiling smiley,


"Djamel Debbouze -> Djamel Debbouze"
celle là, elle déchire tout! grinning smiley
One step forward and two ahead...
h
25 octobre 2005 21:02
Monica bellucci=Malika Belouchi

n
25 octobre 2005 22:00
helene segara= helene elseghra
P
25 octobre 2005 22:33
natacha st pierre= khdouja saber confused smiley
c
26 octobre 2005 12:18
trop marrant le coup de malika bellouchi hamid!!!!
c
26 octobre 2005 12:20
moi j'en ai un mais k'a rien a voir avec les celebrité...
tiens..je vais vous laisser deviner!!
c'est la traduction literale de "st remi les chevreuses" la station de metro!!!
creusez vous les meninges winking smiley
bon courage
P
26 octobre 2005 13:50
moulay rami almaouariz? confused smiley
c
26 octobre 2005 14:25
ah..on s'approche on s'approche...
h
26 octobre 2005 14:45
chaminette a écrit:
-------------------------------------------------------
> moi j'en ai un mais k'a rien a voir avec les
> celebrité...
> tiens..je vais vous laisser deviner!!
> c'est la traduction literale de "st remi les
> chevreuses" la station de metro!!!
> creusez vous les meninges
> bon courage


Aucune idée mais je connais un certain Lakhdar dunor grinning smiley

(la gare du nord pour ceux qui n'ont pas compris.........sad smiley désolé.............grinning smiley)
d
26 octobre 2005 14:58
jacques brel = jak labghale
loll
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook