MmCitation
LeChatRoux a écrit:
Bonjour,
Je suis actuellement en L1 LLCE arabe a la Sorbonne.
Déjà si tu as aucunes bases en Arabe c'est mort jamais t'y arriveras. Je préfère être directe avec toi, la L1 est particulièrement difficile si tu maîtrises pas un minimum l'Arabe.
Le minimum étant, connaître l'alphabet, savoir lire sans vocalisation, connaître ttes les conjugaison, savoir faire des phrases nominales et verbales, connaitre les 10 formes de verbes dérivés, savoir la négation des phrases verbales et nominales, connaître les chiffres indiens, les pluriels, savoir faire des phrases simples nominales ou verbales, connaitre l'annexion, savoir s' exprimer simplement, savoir utiliser un dico arabe/français.
En gros connaître les bases de la grammaire et la conjugaison, savoir lire sans vocalisation.
Que tu parles un dialecte ou non, ne te servira pas forcément.
Il faut aussi avoir de bonnes aptitudes en français. Savoir faire des commentaires de textes, savoir analyser des textes....
La littérature arabe est très intéressante mais au début assez déroutante.
Les cours de civilisation arabo-musulmane, c'est des cours d'histoire classique.
Si tu as aucunes bases en Arabe, ça serait du suicide de te lancer dans une L1 arabe. Tu n'y arriveras pas. Sachant que dans la classe tous les niveaux sont mélangés, des arabophones confirmés aux novices qui maîtrisent a peine les bases de la langue. Les dialectophones ne réussissent pas mieux que les non dialectophones. L'arabe dialectal et littéraire est très différent.
Si tu veux te faire une idée rends toi a la fnac, prends le "Manuel d'arabe moderne" de Deheuwels. Le tome 1 réunis ce que tu dois savoir pr accéder en L1. Le tome 2 c'est le programme de grammaire de la L1. Si le tome 1 tu le maîtrise, va en L1. Si tu dès le premier texte tu es largué, n'y vas pas!
Citation
LeChatRoux a écrit:
Bonjour,
Je suis actuellement en L1 LLCE arabe a la Sorbonne.
Déjà si tu as aucunes bases en Arabe c'est mort jamais t'y arriveras. Je préfère être directe avec toi, la L1 est particulièrement difficile si tu maîtrises pas un minimum l'Arabe.
Le minimum étant, connaître l'alphabet, savoir lire sans vocalisation, connaître ttes les conjugaison, savoir faire des phrases nominales et verbales, connaitre les 10 formes de verbes dérivés, savoir la négation des phrases verbales et nominales, connaître les chiffres indiens, les pluriels, savoir faire des phrases simples nominales ou verbales, connaitre l'annexion, savoir s' exprimer simplement, savoir utiliser un dico arabe/français.
En gros connaître les bases de la grammaire et la conjugaison, savoir lire sans vocalisation.
Que tu parles un dialecte ou non, ne te servira pas forcément.
Il faut aussi avoir de bonnes aptitudes en français. Savoir faire des commentaires de textes, savoir analyser des textes....
La littérature arabe est très intéressante mais au début assez déroutante.
Les cours de civilisation arabo-musulmane, c'est des cours d'histoire classique.
Si tu as aucunes bases en Arabe, ça serait du suicide de te lancer dans une L1 arabe. Tu n'y arriveras pas. Sachant que dans la classe tous les niveaux sont mélangés, des arabophones confirmés aux novices qui maîtrisent a peine les bases de la langue. Les dialectophones ne réussissent pas mieux que les non dialectophones. L'arabe dialectal et littéraire est très différent.
Si tu veux te faire une idée rends toi a la fnac, prends le "Manuel d'arabe moderne" de Deheuwels. Le tome 1 réunis ce que tu dois savoir pr accéder en L1. Le tome 2 c'est le programme de grammaire de la L1. Si le tome 1 tu le maîtrise, va en L1. Si tu dès le premier texte tu es largué, n'y vas pas!
chargement...
+ 
