Général

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Salam les Yabis.

Comme vous le savez, parmi les moyens efficaces pour bien parler la langue c'est de s'exprimer avec. Même après de longues années en contact avec le Français écrit, on ne parviens pas à parler naturellement, et ça me dérange. Je veux maintenant converser en Français, mais je ne trouve pas l'occasion (un voyage vers un pays Francophone ne m'est pas permis). Alors, je voulais savoir comment vous aviez surpasser le problème, si vous avez des conseils... Merci d'avance

regarde des films ou series que tu aime dans ta langue d'origine sous titrés en francais lol

Salam Alaikum

Trouve un correspondant qui veut apprendre ta langue, et vous pourrez vous bloquer 1/2h par jours pour discuter de tout et de rien ensemble.

Il y a pas mal de site qui proposent de mettre gratuitement en relation des gens de partout dans le monde afin de discuter et d'apprendre la langue de l'autre.

J'ai essayé auparavant ça mais ca na pas abouti, il faut parler la langue......

Citation
K& a écrit:
regarde des films ou series que tu aime dans ta langue d'origine sous titrés en francais lol

regarder le max de film, séries et videos youtube (pas les infos car français formel).

Je n'ai pas de correspondant en vue, quelles sites ? parce que la plupart des sites ne sont pas respectueux...

Citation
Decapre a écrit:
Salam Alaikum

Trouve un correspondant qui veut apprendre ta langue, et vous pourrez vous bloquer 1/2h par jours pour discuter de tout et de rien ensemble.

Il y a pas mal de site qui proposent de mettre gratuitement en relation des gens de partout dans le monde afin de discuter et d'apprendre la langue de l'autre.

ok alors inverse regarde d series en francais sous titrés dans ta langue lol

ca parle en francais traduit dans ta langue d'origine ca peut aider je pense

Citation
Dr.Frost a écrit:
J'ai essayé auparavant ça mais ca na pas abouti, il faut parler la langue......

Tu n'as pas l'air d'avoir des problèmes en Français . Tu veux travailler l'oral ?

Si tu es marocain, y a plein de gens au Maroc qui ne s'expriment qu'en Français . Converse avec eux.

Ou trouve toi un travail avec de français , même temporaire , pour les vacances. Du style a la réception d'un grand hôtel ou restaurant français.

J'ai rien compris....

Citation
K& a écrit:
ok alors inverse regarde d series en francais sous titrés dans ta langue lol

ca parle en francais traduit dans ta langue d'origine ca peut aider je pense

Ca a l'air facile mais c'est pas le cas ! Tous mes comtemporains ne parlent pas le francais couremment, et il n'est pas facile de trouver un travail, même,temporaire ...

Mes contemporains ne parlent pas couramment le Français, et le travail n'est pas si facile à trouve, même temporaire.

Citation
carnaval1000 a écrit:
Tu n'as pas l'air d'avoir des problèmes en Français . Tu veux travailler l'oral ?

Si tu es marocain, y a plein de gens au Maroc qui ne s'expriment qu'en Français . Converse avec eux.

Ou trouve toi un travail avec de français , même temporaire , pour les vacances. Du style a la réception d'un grand hôtel ou restaurant français.

Ben moi j'ai appris le francais en algerie a l'ecole et quand je suis arrivée en France j'avais aucun probléme. Tu t'inquiètes pour rien . T'es bon, quoi.

Malheureusement, je m'inquiete pas pour rien, car je trouve des difficultés à parler Français, et j'en ai besoin ces temps ci plus que jamais.

Citation
carnaval1000 a écrit:
Ben moi j'ai appris le francais en algerie a l'ecole et quand je suis arrivée en France j'avais aucun probléme. Tu t'inquiètes pour rien . T'es bon, quoi.