Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
l'aide
.
3 juillet 2007 17:31
Je veux une machine à traduire français - néerlandais, comme je suis hollandaise. Où je peux le trouver??

Merci
L
3 juillet 2007 17:33
Une machine perplexe .. un logiciel ou un site internet moody smiley
.
3 juillet 2007 17:34
ç'est un traduis
.
3 juillet 2007 17:36
je veux pouvoir traduire de français vers néerlandais
L
3 juillet 2007 17:37
Sinon au besoin,j'utilise ce traducteur online que voiçi :


[babelfish.altavista.com]



Y a français-hollandais (Dutch) hollandais-français - hollandais-anglais ect ...
.
3 juillet 2007 17:37
L
3 juillet 2007 17:40
Ou alors pour des mots ou de petits textes,un dictionnaire néerlandais-français :


[www.lexilogos.com]



Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/07/07 17:41 par La vie est belle.
L
3 juillet 2007 17:48
Y a aussi sur le site de yahoo ==> [babelfish.yahoo.com]


Presque identique à celui citer plus haut
t
3 juillet 2007 19:40
GOOGLE traducteur mais faut pas faire confiance à la traduction automatique elle prend pas le sémantique en compte grinning smiley
L
3 juillet 2007 20:44
OUI TDR,c'est exact sad smiley j'en ai été victime hélas eye rolling smiley


Pareil qd on traduit du français à l'anglais,vice-versa ==> une vraie cata thumbs down


Citation
tranchederepos a écrit:
GOOGLE traducteur mais faut pas faire confiance à la traduction automatique elle prend pas le sémantique en compte grinning smiley
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook