Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
dak insan de abdelhadi belkhayat
l
17 novembre 2011 15:20
salam
je souhaiterai avoir les paroles de la chanson dak insan en phonetique et en francais
sinon un site ou je peux trouver la traduction des chansons
merci d'avance pour vos réponses
biz
17 novembre 2011 16:12
les voila en Arabe si quelqu'un pourra te les les mettre en phonetique , moi j'ai pas le temps smiling smiley

اللــــه اللــــه اللــــه يـــــــا داك الانـــــســــــا ن
يـــــــا داك الانـــســــا ن عــلــى زيـــن فــــيــــه
الـهــمـة و الــشــــان الـنـخــوة و الـتـيــهــــــــان
و حـــالــك مـواتـي و عـلـي اللــــه يـهـــد يـــــك
يـــــــا داك الانـــــــــــســــــا ن
لـما شـفـت الـزيـن يـاقــرة الـعـيـن قـلـبـي ضـاع وأصبـح مـشـروك
وعـنـدي قـلــب حـنـيــــن يـهــرب مـنـــك فــيــــن
عـصـفـــات بـيــــه الـمــاج وصـبــح مــمـلــــــوك
الـــزيـن تـعــدى وفـات الـمـدى يــا داك الانـســا ن
سـلـب عـقـلـي و ضـيـع راحـتـي وخـلا ني ولـهـان
وبــــالــــي مــشـــطــون وحــــالـــــــي مـهـمــــوم
بـغـــيــت نــبـــات نـعــــد فــــي الـــنـــجـــــــــــوم
مــــــوالــــف ســـــهــــــران
بــدا قـلـبـــي يـبـغـيــك آ ش جــلــبـنـــي لــيــــــــك
الــرقــــــة والـفـتـنـــة والــــتــيـــه وفــن الـــــدلال
جـــعــلــــونـــــــــــي مــــــلــــــك يــــــــد يــــــك
راضــــي بـمـا يـرضـــــيـك وهـاد الـسـرعـطـيـة مـن اللـه بـسـر الـجــــمـــــال
كــــــتــابــك مـفـــــتــــــوح
يـــخــــاطـــــب الـــــــروح
مـا بـقـات لـي راحـة و لا صـبـر انـت قـوى مـنـي
بـــــك أنــــــا مـجــروح و بـــالســـــر نـــبــــــوح
تـهـت مـعـاك فـدانـي هــواك و لا مـن يـعـذ رنــى
اللــي شـــافـــــك يــخــــاف
عـــنـــد و الــحــق يـخـــاف
تـهـيـج عـلـيـه بـحـور الـهـوا و ما عـنـد و مـقـذاف
لــــــطـــفــــــــك فـــــــــــات الألـــــــــطــــــــاف
كـــيــف تـــــــــوصــــــف الأوصــــــــــــــــــاف
اللـفـظ الجـمـيـل و ما يـقـدر يـنـحـت لـك أوصــاف
[center][b]« Tout le monde pense à changer le monde mais personne ne songe à se changer lui-même. »[/b][/center] اكتُب مبادئك بقلمٍ جاف حيث الرسوخ و الثبات •• و اكتب آرائك بقلمِ رصاص حيث التعديل و التصحيح
l
17 novembre 2011 17:10
merci simo mais je ne sais pas lire l'arabe ou du moins pas le tout petit et sans voyelle ! lol
qui dit mieux !!
l
18 novembre 2011 09:33
allez je remonte le post en esperant que quelqu'un me reponde !!
merci d'avance les yabis !
biz
l
21 novembre 2011 15:56
UP !
je retente ma chance !
merci
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook