Bonjour,


Voici l'Hymne National Marocain

[@]


Voici l'Hymne National Marocain (Version Dance Remix !!)

[@]


Que Dieu Bénisse le Maroc !!!

tu es de quel origine toi belaid ???

(tm)


MAROCAIN ET FIER DE L'ETRE



Que Dieu Bénisse le Maroc !!!

Salam !!

Chokran Belaid !! Mais la version remix est !!

Allah , El Watan , El malik !!

---

Selon Ibn 'Omar (Que Dieu l'Agrée), le Messager de Dieu (Paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit du haut de sa chaire en parlant de l'aumône et de la fierté de ne rien demander à personne : "La main supérieure est meilleure que la main inférieure. La main supérieure est celle qui donne et la main inférieure est celle qui demande". (Al-Boukhâri, Mouslim)

Merci momo695 !!

bravo belaid t'es vraiment marocain(tm)

---

de retour une autre fois
www.mediabladi.com

Oui lofti711 MERCIIII !!!

L'Hymne chérifien,
Ecrit par Ali Squalli Houssaini, musique composée par Léo Morgan.

manbita al ahrar;
machriqa al anwar;
mountada sou'dadi wa himahh;
doumta mountadah wa himah;
ichta fi l awtan;
liloula ounwan;
mil'a koulli janane;
dikra koulli lissane;
birrouhi, biljassadi;
habba fatak;
labba nidak;
fi fami wa fi dami hawaka thara nour wa nar;
ikhwati hayya;
liloula sa'aya;
nouch'hidi dounya;
anna houna nahya;
bichia'ar;
Allah, Alwatan, AlMalik;

Traduction en francais

Berceau des hommes libres,
Source des lumières.
Terre de souveraineté et terre de paix,
Puissent souveraineté et paix
Y être à jamais réunies.
Tu as vécu parmi des nations
Tel un titre sublime,
Emplissant chaque coeur,
Chanté par chaque langue.
Par son âme et par son corps,
Votre champion s'est levé
Et a répondu à votre appel.
Et dans ma bouche et dans mon sang,
Vos brises ont secoué
À la fois la lumière et le feu.
Mes frères, allons
Vers ce qu’il y a de plus haut.
Nous proclamerons au monde
Que c'est ici que nous vivons.
Avec pour étendard
Dieu, la Patrie, et le Roi

---

Qui donne ne doit jamais s'en souvenir. Qui reçoit ne doit jamais oublier.

Merci Akacht pour le lyric !!

merci pour cette traduction é vive (tm)

franchement merci pour la traduction car ca faisait lontem que je la cherché et merci pour l' Hymne, par contre pour le remix j'ai pa tro aimé depui kan on dance sur des hymne nationaux je trouve que c'est un manque de respé car ca dégrade un symbole fort!



Edité 1 fois. Dernière modification le 23-02-07 11h29.

Merci Belaid,