|
Général
UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: Nefertiti80
Date: le 16 mai 2008 à 12h00
font passer l'artisanat marocain pour de l'artisanat tunisien. Dans leur dernier catalogue "Couleurs et saveurs de méditerranée", jellabas, tajines, babouches, sacs en cuir et huile d'argan, TOUS FABRIQUES AU MAROC, sont présentés comme des produits tunisiens. C'est une honte !!!!!!!!!!!!!!!!! L'artisanat marocain est en train d'être pillé et NOUS NE FAISONS RIEN. J'ai contacté l'enseigne E.Leclerc à ce sujet, j'attends leur réponse !!!! Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: wahed mustapha
Date: le 16 mai 2008 à 12h27
il y a aussi les produit "le petit marseillais" qui a fait ou l on decouvre que l huile d argan proviendrait d italie ou d espagne???
qu attendent les autorités marocaines pour proteger ses richesses qui "devraient" faire de nombreux marocains? Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: nawelle007
Date: le 16 mai 2008 à 12h27
SALAM
bon on te laisse y aller tranquillement ensuite on te rejoins ok « Le premier verre est fort comme l’amour, le second verre est amer comme la vie, et le troisième doux comme la mort » disent les nomades ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: yaska
Date: le 16 mai 2008 à 12h29
Pourtant y'a bien quelques pages MAROC dans leur prospectus! Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: Nefertiti80
Date: le 16 mai 2008 à 12h41
Oui, mais les quelques pages c'est rien comparé aux richesses du Maroc. Ce qui m'énerve, ce n'est pas le nombre de produits présentés mais le vol. Il faut rendre à César ce qui est à César, c'est tout ! Le plus grave, c'est qu'en parcourant certains sites d'artisanat tunisien, je me suis aperçue qu'ils copiaient nos produits ! C'est de la concurrence déloyale. Qu'ils rivalisent avec nous, soit, mais avec LEURS produits pas en volant à droite et à gauche ! Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: aicha
Date: le 16 mai 2008 à 12h42
salam attention il ne s'agie pas d'huile d'argan pur !! c’est des produits conditionner a l’huile d’argan champoing, huiles sèche, savon etc. etc. peut être que le produit finie vient bien de Tunisie ! et pour les djellabas en tunisie aussi ils en portent !! et ce n’est pas typiquement marocain !!!! On dit que les femmes sont les meilleures gardiennes de la tradition. C’est dans le secret des cuisines que la culture passe de mère en fille. On répète les gestes immuables,on commente les dosages avec ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: fat2000
Date: le 16 mai 2008 à 12h52
salam
tu veux qu'on fasse quoi deja au bled c les europeen qui gerent ce petit commerce ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: cerises696
Date: le 16 mai 2008 à 18h26
Désolée de te contredire fat2000, mais ce petit commerce n'est pas géré par les européens, pour la simple et unique raison que c'est un savoir faire manuel qui se transmet de génération en génération.
Après, le copiage a toujours existé et existera toujours. Mais le poterie des villes marocaines est connue et est inimitable sauf pour ceux qui ne font pas la différence, et prennent tout comme exotique. Mais tu as raison Nefertiti, et je te salue pour ton patriotisme. Je tiens juste à préciser que le secteur s'organise ici au Maroc et essaie de créer sa propre marque, avec origine "maroc". Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: atlas2008
Date: le 16 mai 2008 à 20h04
Que dire des plats marocains 'couscous' qui en Angleterre est passer pour 'nouvelle cuisine Française'. Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: Désenchantée
Date: le 16 mai 2008 à 20h05
Citer: Ben le couscous de grande surface jappelle pas ça du couscous. Mdr. Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: atlas2008
Date: le 16 mai 2008 à 20h39
Oui je suis d'accord avec toi sur ce sujet, mais je voulais dire que le plat marocain a perdu son appellation de (cuisine marocaine) en Angleterre. Les restaurateurs Français ou franco-marocain ouvre des restos Français et inclus le couscous qui est un plat marocain mais sans l'étiquette 'Marocaine' mais 'Française'. Edité 1 fois. Dernière modification le 16-05-08 20h40. Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: argane&rose
Date: le 16 mai 2008 à 20h48
salam
quelle importance? le monde entier reconnait l'artisanat marocain! nos produits sont connus et reconus. peut etre est ce un juif tunisien qui collabore avec leclerc?! je sais que des juifs marocains collaborent regulierement avec carrefour, tout ça n'est que market et business mais de quoi as tu honte au juste? ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: candi-up
Date: le 16 mai 2008 à 20h49
pffff...pour moi le boeur bourguignons c'est francais de chez francais ! alors le tagine c'est marocain de chez marocain et pas tunisien...qu'on arrete les bétises un peu... ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: ephenea
Date: le 17 mai 2008 à 17h23
je n'ai pas vu le catalogue, par contre, j'ai été à mon petit leclerc, et honnetement, les articles sont rangés en fonction des pays de la mediterranee sans que ej ne puisse relever le moindre probleme.. La critique est un impôt que l'envie perçoit sur le mérite (Duc de Lévis). Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: salma84
Date: le 17 mai 2008 à 19h52
salam
c'est quand qu'on signe la pétition , si vs faites un sitting vs passez me chercher ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: HOUDA777
Date: le 17 mai 2008 à 20h55
C'est vrai que c'est râlant parfois de se voir piller nos modèles d'artisanat ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: Bass
Date: le 18 mai 2008 à 01h39
Salam aalikoum
Citer: ce n'est pas une honte, c'est de la publicité mensongere ![]() Plus rien ne m'étonne Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: karmaboss
Date: le 18 mai 2008 à 02h08
Je prépare les piquets de grève? ![]() Vivement les beaux jours!!! Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: aicha
Date: le 18 mai 2008 à 10h05
Citer: salam ephenea voila ou on peut voir ce fameux catalogue [www.e-leclerc.com]?# cliquez sur NOS CATALOGUES PROMOS
Couleurs et Saveurs de Méditerranée et aller sur tunisie a part les produits dérivés d'huile d'argan !moi non plus, je voie rien de marocains. On dit que les femmes sont les meilleures gardiennes de la tradition. C’est dans le secret des cuisines que la culture passe de mère en fille. On répète les gestes immuables,on commente les dosages avec ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: libellule06
Date: le 19 mai 2008 à 11h20
Salam
Wowowo, du calme là-dedans Néfertiti ! c'est bien de se révolter mais pas dans le vent non plus. Alors alors... je parle en qualité de Tunisienne préférée des Yabi
J'ai feuilleté le magazine...je me permets de faire qq éclaircissements si vous voulez bien Les objets décoratifs que tu vois p.4 et 5 (darbouka, faience, vannerie) sont typiques de chez nous. Les objets en bois d'olivier ansi que les plats à fond creux p 6 et 7 aussi. La bouffe p.8 et 9 je la reconnais bien là (harissa, confiture, eau de fleurs) ya peut-être les patisseries où on voit des sortes de chabbakia qui ne sont pas de chez nous, mais je connais pas non plus toutes les régions de Tunisie. Par contre le reste (corne de gazelle, makroud - spécialité de Kairouan, chamiya...) c'est aussi de chez nous. P.10 et 11 c'est les fringues. Je confirme encore : c'est de fringues classiques chez nous. Chaque année, je reviens avec les mêmes... T'as peut-être cru qu'on s'habillait en mini-short en jean en Tunisie. Bein non. Quant aux produits en peau - sacs et chaussures - c'est la même, désolée. Les chaussures, ya rien de plus classique encore une fois, on va pas s'étaler. Les produits de beauté à l'argan : on a pas d'argan ça c'est vrai. c'est peut-être importé, ou bien ces produits n'ont effectivement rien à faire là... Concernant les produits marocains... P 19 ya des plats creux typiques de Tunisie ! soit c'est du vol de l'artisanat Tunisien et auquel cas une peine de prison à perpétuité doit être prononcée envers Edouard L., soit au Maroc ya à peu près les mêmes qu'en Tunisie Toujours p 19, je m'insurge encore ! ya un couscoussier que ma mère elle aussi tunisienne a le même ! ça doit être du made in Turkey ou China d'ailleurs ... Donc avant de crier au scandale, faut déjà savoir de quoi tu parles. Viens en Tunisie, tu verras que tu ne seras pas dépaysée niveau artisanant. on est pas si loin quand même ! je suis venue 2 fois au Maroc (Marrakech et Agadir). a chaque fois j'ai eu bcp de mal à ramener des souvenirs tout simplement parce qu'on a, à peu de choses près, les mêmes choses ... C'est fou ça , non ? Jte propose de voyager aussi dans d'autres pays méditerrannéens, tu trouveras bcp de similitudes (vannerie, maroquinerie, faïences...) Voilà, j'espère que ça t'apèseras un peu chère Nefertiti. Tiens tiens Nefertiti, c'est égyptien ça ! C'est pas bien de s'approprier et voler le patrimoine historique d'un autre pays, on coupe des mains pour moins que ça dans certaines contrées ... Edité 2 fois. Dernière modification le 19-05-08 12h03. Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: rajaouia
Date: le 19 mai 2008 à 11h36
libellule06 mdrrr ton inter
dans les pasges tunisie la seule chose que j ai retenu de marocain sont les plats rouge bleu et vert, se décor est un modele de safi. pour le reste rien est de nous, a si les chabakiya lollll mais ont va pas faire scandale pour si peu. les djelaba sont tunisienne, quand j ai était la bas j en ai ramené avec moi. pour nous la jellaba c est pas ça, c est ce qui se met au dessus des vetement
on a pas était volé sur se catalogue, c est mon avis perso rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ana nass el ghiwane [blog.aufeminin.com] Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: libellule06
Date: le 19 mai 2008 à 11h44
Citer: Salam
Les plats rouges bleus et verts t'en trouves aussi des tonnes aussi fi le souk de ma ville. Quand au mot même jellaba, nous il existe pas chez nous. On dit jebba (pour une robe longue homme ou femme) et on n'a pas les espèces de pardessus (les vrais jellaba) que vous avez. et les ensembles tuniques/pantalons style jebba, c'est plus pour s'adapter à la demande d'aujourd'hui, mais ce n'est qu'une variante "moderne" de nos robes traditionnelles. Et oui Raja, fallait que je répare cette immonde et inacceptable injustice moi aussi ! Faut rendre à César ce qui appartient à César comme disait Jésus 3ali essalam ! Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: Tahialgerie
Date: le 19 mai 2008 à 11h46
salam c'est trés petit ce que tu dis!!! marocain, tunisien,algerien, on a tous les meme traditions et la meme culture presque!!!!!! Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: libellule06
Date: le 19 mai 2008 à 11h48
Ah oui, une dernière petite chose : les catalogues Leclerc ne sont pas à prendre comme référence encyclopédique des arts du monde, vraiment pas. Pour ça des ouvrages spécialisés, des musées, des documentaires... ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: asma06
Date: le 19 mai 2008 à 12h48
salam
mdrr si sa se trouve c'est du made in CHINA ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: zaynebka
Date: le 20 mai 2008 à 13h23
Franchement il y a des sujets vraiment qui font honte!!!!!
En Tunisie la poterie ressemble presque 100% au Maroc mais a cella rien d'étonnant vu que nous avons un même héritage, cela dit les produits vendu en France reste du bisness et pour le français rien a @#$%& que c'est made Maroc ou Tunisie ou Algérie, c'est exotique est cela suffit!!! De plus comme dirai asma06 cela doit être du made in chine De plus la seul chose qui me choque moi c’est ta réaction, ne sais tu pas que nous sommes dans l’altermondialiste depuis bien lgt déjà et cas la rigueur du aurai pu être choque par les ravioli qui n’ont rien de marocain   et je te conseil d’allez visité la Tunisie. Ah juste pour info les couscous es maghrébins, l’argan ont le trouve au Maroc et au Mexique quand ont parle d’argan dans un produit cela représente 0,001% et encore je suis gentil. Bonne journée Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: salwa26
Date: le 20 mai 2008 à 15h45
c'est pas grave les filles...faisons un grand mélange de tout ![]() Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: lalie_elle
Date: le 20 mai 2008 à 18h23
Il faut le dénoncer comme étant de la publicité mensongère et demander à ce que un rectificatif soit fait de façon officiel, dans une nouvelle publication catalogue.
On devrait tous écrire un courrier de lobbyng à ce magasin, donnes nous l'adresse exacte et le numéro de publication du magazine, ainsi que la page où sont présentés ces produits ???? J'ai déja vécu une expérience semblable un resto qui se dit marocain, avec un patron algérien et des serveurs tunisiens. Il faut arrêter le massacre. BASTA ! Citer: Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: lalie_elle
Date: le 20 mai 2008 à 18h36
Ce qui est bizarre, c'est que dans le lien internet que tu nous as fait suivre, on retrouve les même produits à la page Maroc et à la page tunisie. Soit, ils ne font pas la différence, soit ils confondent tout.
Bref, vous savez bien qu'on est un modèle pour les autres pays du maghreb, ils copient tout chez nous. C'est ça quand on est dépourvu de culture ou bien quand on a pas une culture aussi vaste et riche que la NOTRE. Bref, il n'y a pas de quoi s'offusquer, car cela restera pour TOUJOURS de la vulgaire copie. Les artisans marocains, c'est des professionnels, c'est un savoir-faire qui se transmet de génération en génération. Comme on dit, un lyon qui imite un lyon, devient singe. Re: UNE HONTE !!! En France, les magasins E.LECLERC...
Auteur: El Insan
Date: le 21 mai 2008 à 11h25
Citer: T'as raison fréro d'Alger, les Algériens aussi avaient de trés bon artisans et faisaient de trés belles choses, mais sais-tu pourquoi aujourd'hui l'artisanat Algérien à presque disparu? Le pire des pillages qui existe au Maroc s'est celui de notre agriculture, j'enrage de voir que nos fruits et légumes sont présents dans les pays d'Europe étiquetés "origine Espagne". ça c'est du vol qualifié et institutionnalisé!!! |