News Forum MediaTIC Islam YabiladiesUniversités d'été العربية Connexion
OU FAIRE LA TRADUCTION?
salam a tous (tm)


chez qui doit t-on aller pour faire la traduction de lact de mariage? et faut t-il traduire autre chose ? et combien de temps et dargent sa peut prendreperplexe

confused smiley
tu é ds kel ville?
ça se fait ché un traducteur asserementé
ça prend une journée et ça depasse pas 150dh
c chez des traducteurs assermentés par consulats à casa ils sont en face d consulat ils ont des petit bureau! et c 100dh pr l'acte d mariage! et si vous avez déjà passé pr ccm dc c le seul à traduire et ca m'a pri à moi 1h pas plus



Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/11/07 16:26 par nor 3ini.
eye popping smileyok je suis de berkane é on ma di ke sa couté 200euros wallah plus je vous écoute dans se forum é plu jme rend compte ke ver chez moi c des voleurs !!! dan ma famille ceux ki se son marié on payais des somme considérables du genre 300euro la3doul é 200euro la traduction san compté lé billet a droite a gaucheeye popping smiley
a mon avis tu doit confondre les euro et les dirhame
non wallah ke non c lé tarif demandé é payai par ma famille ya meme pa 2 ans Oh
grinning smiley
lol vous avez des traducteur plus que assermenté lol
moi je vien de traduire mon acte de mariage meme pa 2 semaine et c'est 200 dh mais le tarif general c 300 dh donc ne paye pas plus que entre 200dh et 300dh maximum
N B : je suis de meknes
a casa c a 100 DH TRADUCTEUR ASSEREMENTE
mais il le font en combien de temps c traducteur la traduction eye rolling smiley
Citation
souhed a écrit:
mais il le font en combien de temps c traducteur la traduction eye rolling smiley
le méme jour winking smiley
pour moi j'ai donner ajrd et je les ai demain
 
Facebook