J'ai besoin de votre aide concernant ma demande de naturalisation Parmi les documents demandé figure l'acte intégral de naissance alors que moi ce que j'ai c'est écrit extrait des registres de l'état civil NAISSANCE
Ce document je l'ai eu à la commune de ma naissance sachant que je suis tunisien est-ce que c'est le même document ou pas ?
slt c'est l'extrait de naissance de ton pays d'origine (Tunisie) meme si tu es né en france vu que tu es de nationalité tunisienne
[color=#FF3300]depôt de dossier : 15/01/13 transmis à Rezé : 22/07/13
reçu chez SCEC : 19/09/13 mis en traitement : 07/10/13
décret 42 du 05/11/13[/color]
J'ai copié cela du site de la préfecture de Nanterre:
Copie intégrale de votre acte de naissance avec indication du nom des père et mère, délivrée par l’officier d’état civil de votre lieu de naissance : · S’il y a lieu, fournir le jugement supplétif en original · Avec légalisation ou apostille selon les cas · Si l’acte est rédigé en langue étrangère, vous devez fournir également l’original de sa traduction
►Préfecture: Nanterre 92 ►Dépôt et entretien le 04/03/2013 ►N° Rezé: 2013X0174XX le 30/07/13
►Transmis à SCEC: 01/10/13 ► Décret-N°46 du: 05/12/2013
►CNI &Passeport –08/03/2014 ►L'ampliation –09/03/2014
slt touchable mais moi j'ai demandé carrément à la préfecture ils m'ont dis il faut un acte de la ville de naissance de ton pays d'origine c'est claire meme si tu es né en france parce que tu es pas de nationalité française voila
[color=#FF3300]depôt de dossier : 15/01/13 transmis à Rezé : 22/07/13
reçu chez SCEC : 19/09/13 mis en traitement : 07/10/13
décret 42 du 05/11/13[/color]
Si je te dis cela c'est que j'ai un ami libanais né en Arabie Saoudite, ils lui ont demandé l'acte de naissance d'Arabie Saoudite, il a galéré car il n'a plus personne là bas.
Voilà peut être ça dépend de la préfecture.
►Préfecture: Nanterre 92 ►Dépôt et entretien le 04/03/2013 ►N° Rezé: 2013X0174XX le 30/07/13
►Transmis à SCEC: 01/10/13 ► Décret-N°46 du: 05/12/2013
►CNI &Passeport –08/03/2014 ►L'ampliation –09/03/2014
C'est le même document à reproduire. En fait, lors de mon dépôt la dame qui s'en charge m'a demandée l'acte intégrale (elle s'est référée à un modèle français).
Ainsi, je lui ai expliqué que pour les Tunisiens c'est la même chose. Elle a vérifiée auprès de son responsable et lui a confirmé mes informations.
De ce fait, j'avais déposé mon dossier normalement.
Bon chance et surtout du courage
► Préfecture : 59 Lille (Nord) ► Dépôt : 09/04/13 ► Entretien : 11/07/13 ► REZE: 22/07/13 (2013X0260XX) ►Complément dossier : 04/10/13 ► Transmis au SCEC : 23/10/13 ►Mise en Traitement SCEC : 13/11/2013 ► Décret-N°47 du 08/12/2013
a priori c'est la même chose en Tunisie il y a pas de différence.
en tous cas j'ai déposé mon dossier aujourd'hui et inchalah ca se passera bien. maintenant reste qu'a attendre, je ne sais pas combien de temps ca va prendre et c'est quoi la prochaine étape mais bon deja pour préparer le dossier ca prend du temps
Bonjour, SVP j'ai une question on envoyé le dossier de transcription de mariage avec tous les papiers récemment ils m'ont retourné une pièce complémentaire c'est la copie intégrale de mon acte de naissance tunisien mais j'ai envoyé cette copie intégrale d'acte de naissance en français fourni par la Meri de mon lieu de naissance veuillez m'aider c urgent . salutations.
Bonjour, j'ai le même pbm avec mon mari il est tunisien mais né en arabie saoudite. On s'est marié en tunisie et la nous voulons faire la transcription de notre dossier en france. Mais ils n'acceptent pas l'acte qu'on a envoyé de Tunisie. Pourtant dès qu'il est né son père est allé l'enregistrer à l'ambassade tunisienne. On est vraiment bloqué la du coup est ce que tu sais comment ton ami a pu faire stp ? Cest vraiment urgent. Si qqun peut nous aider aussi ca serait le top merci !!
Bonjour Touchable ! Je suis dans le même cas que ton ami, libanais. Mon mari est tunisien mais est né en arabie saoudite. Je vis en france et on s'est marié en tunisie. Bref notre dossier de transcription du mariage est bloqué parce qu'ils veulent la copie intégrale originale de l'acte de mariage donc est ce que tu pourrais demandé à ton pote comment est ce qu'il a fait stp ! C'est vraiment urgent merci
Pour les tunisiens née à l'étranger, il faut allé à la mairie de Tunis, avant elle était pas loin de l'hotel africa (avenue bourguiba) mais la derniére fois que j'y suis allé elle se situé pas loin du ministére de l'enseignement supérieur il avait déménager leur locaux (je sais pas si c'était temporaire), car c'est labas qui centralise toute les naissances des tunisiens née à l'étranger ! Quand un tunisien née à l'étranger, il est déclaré a l'ambassade du pays ou il réside puis celle ci transmet l'information à la mairie de Tunis qui le note dans les registres d'état civile.
Pour les extrait de naissance->a demander dans n'importe quel ville Pour les copie intégrales->dans votre ville de naissance en tunisie, ou pour les tunisiens née à l'étranger à la mairie de tunis
Bonjour mon mari est tunisien il est venu en France avec un visa long séjour on doit faire sa demande de carte de séjour et il nous demande acte de naissance traduit en français par un traducteur assermenté est ce que je peut faire traduire acte de naissance et permis de conduire par un traducteur assermenté en Tunisie ? Ou ces obliger un traducteur assermenté en France ? Merci