je cherche l'explication d'un verset que je n'arrive pas trop a comprendre, je suis sur que ça cache une histoire passèe, si quelqu'un aurai le tafsir se serai sympa d'en faire part, barakalah ofikom
la table servie sourate 5 verset 51:
"Ô les croyants ! Ne prenez pas pour amis les Juifs et les Chrétiens ; ils sont les amis les uns des autres. Et celui d’entre vous qui les prend pour amis devient un des leurs. Allah ne guide certes pas les gens injustes."
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
joliedounia a écrit: ------------------------------------------------------- > salam > > je cherche l'explication d'un verset que je > n'arrive pas trop a comprendre, je suis sur que ça > cache une histoire passèe, si quelqu'un aurai le > tafsir se serai sympa d'en faire part, barakalah > ofikom > > la table servie sourate 5 verset 51: > > "Ô les croyants ! Ne prenez pas pour amis les > Juifs et les Chrétiens ; ils sont les amis les uns > des autres. Et celui d’entre vous qui les prend > pour amis devient un des leurs. Allah ne guide > certes pas les gens injustes."
exactement, c bien ca :
51. Ô les croyants! Ne prenez pas pour alliés les Juifs et les Chrétiens; ils sont alliés les uns des autres. Et celui d'entre vous qui les prend pour alliés, devient un des leurs. Allâh ne guide certes pas les gens injustes.
voir cette traduction qui est la plus precise que j'ai trouvé sur le web : [www.risala.net]
barakalah ofik khoya amine, avec le mot alliès je comprend mieux...
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
joliedounia a écrit: ------------------------------------------------------- > salam > > barakalah ofik khoya amine, avec le mot alliès je > comprend mieux...
fiki baraka allahou
au fait, je crois qu'il y a une histoire particuliere avec ce verset ... ou avec un autre similaire si je la retrouve, je te la mets
amine69 a écrit: -------------------------------------------------------> > fiki baraka allahou > > au fait, je crois qu'il y a une histoire > particuliere avec ce verset ... ou avec un autre > similaire > si je la retrouve, je te la mets
comme toi je pense qu'il ya une histoire... barakalh ofik pour ton aide precieuse, je souhaite que le Coran n'est plus de secret pour moi, c'est pour ça j'analyse le moindre verset que je comprend pas
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
joliedounia a écrit: ------------------------------------------------------- > amine69 a écrit: > -------------------------------------------------- > -----> > > fiki baraka allahou > > > > au fait, je crois qu'il y a une histoire > > particuliere avec ce verset ... ou avec un > autre > > similaire > > si je la retrouve, je te la mets > > > comme toi je pense qu'il ya une histoire... > barakalh ofik pour ton aide precieuse, je souhaite > que le Coran n'est plus de secret pour moi, c'est > pour ça j'analyse le moindre verset que je > comprend pas
et il en aura quand meme quelques secrets je te conseille de le lire en ayant l'explication de chaque verset, parce que tu peux penser que tu as compris le verset, mais en fait comme tu ne connais pas le contexte de revelation, tu ne le comprendras pas vraiment a fond ...
amine69 a écrit: -------------------------------------------------------
> et il en aura quand meme quelques secrets > je te conseille de le lire en ayant l'explication > de chaque verset, parce que tu peux penser que tu > as compris le verset, mais en fait comme tu ne > connais pas le contexte de revelation, tu ne le > comprendras pas vraiment a fond ...
mais ou je peux trouver l'explication de chaque verset
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
joliedounia a écrit: ------------------------------------------------------- > amine69 a écrit: > -------------------------------------------------- > ----- > > > et il en aura quand meme quelques secrets > > je te conseille de le lire en ayant > l'explication > > de chaque verset, parce que tu peux penser que > tu > > as compris le verset, mais en fait comme tu ne > > connais pas le contexte de revelation, tu ne le > > comprendras pas vraiment a fond ... > > > > mais ou je peux trouver l'explication de chaque > verset
je connais un site avec 5 exegeses du coran ... mais c en arabe ... en francais, faut voir ptetre les librairies islamiques ... ou chercher sur internet, ptetre que tu trouveras une exegese traduite du coran ... je suis jamais tombé dessus, mais ptetre que tu seras plus chanceuse
amine69 a écrit: -------------------------------------------------------
> je connais un site avec 5 exegeses du coran ... > mais c en arabe ... > en francais, faut voir ptetre les librairies > islamiques ... ou chercher sur internet, ptetre > que tu trouveras une exegese traduite du coran ... > je suis jamais tombé dessus, mais ptetre que tu > seras plus chanceuse > > sinon faut apprendre l'arabe
l'apprentissage de l'arabe ça viens tinkiet j'irai voir en librairie inchaalah, pour l'avoir tjr sur moi
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
Dieu interdit aux fideles de prendre les juifs et les chretiens pour amis qui sont hostiles envers l'islam, car les uns sont les amis des autres. Il met les croyants en garde contre eux en disant "Celui qui prend pour alliés se confonds avec eux".
barakalah ofik pour l'info le probleme je pense ont a tous des amis, qui ne sont pas croyant ou pas musulman , sachant qu'on est pas influencè par eux... aie aie c'est pour ça je veux plus d'info sur ce verset!!
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
Bass c'est pour ça je cherche dans quel circonstance ce verset a ètè rèvèlè, car dans le verset lui meme il ne specifie pas ceci, mais je suis aussi persuadè que ça parle des enemies et aussi de ne pas les prendre comme alliè comme la dit Amine... wa Lahou a3lem
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
Assalâmou 'alaykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouh...
Le terme "waliy" peut être employé en arabe pour exprimer plusieurs sens. Et je pense très humblement qu'aucun d'entre nous (même pas toi frère amine...:-) ) n'est assez qualifié, et expert des langues arabe et française, pour trancher entre les différentes traductions existantes de ce terme, car il faudrait justifier ce choix...
En tout cas, concernant la question de soeur joliedounia, je vous invite à lire cet excellent article, in châ Allâh, pour plus de compréhension: - [www.muslimfr.com]
barakalah ofik khoya 'Adel je vais lire ça inchaalah
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color]
[color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color]
[color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
marocaime a écrit: ------------------------------------------------------- > Amine, existe t-il une ou plusieurs librairies > islamiques à Lyon ? Si oui dans quelle(s) rue(s) ?
j'en connais pas sur lyon faut dire que je connais pas super bien lyon ... ptetre a la guillotiere??
quand le sage designe la lune, l'idiot regarde le doigt (lue sur le forum)
faut dire que je connais pas super bien lyon ... ptetre a la guillotiere??
chargement...
+ 
