|
Général
écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: aela.91
Date: le 24 mai 2007 à 21h20
salam
je suis sur le forum depuis peu et je lis beaucoup les posts des autres. et je trouve de plus en plus de messages de gens qui écrivent n'importe comment. sa vou zenerv pa 7 fasson 2 fèr??? g + l1prétion ke bi1 ékrir soi 1portan ca me laisse perplexe, je sais pas ce que vous en pensez.
( si vous avez des perles de textes codés n'hésitez pas) shoot for the moon, even if you miss, you'll lend among the stars [membres.lycos.fr] Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 21h22
camenerveafondmaisbonqueveuxtucestleprogréilparait
Maisbonjesperequecavaleurpasser ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: aela.91
Date: le 24 mai 2007 à 21h26
Citer: waw, c'est ca qui est enervant, on passe un temps fou à décoder... et ensuite on a des incompréhensions.
une perle d'élèves assez courante: il sé fer sont travaille. ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: ketchupi
Date: le 24 mai 2007 à 21h27
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH !!! Perso, je mets toujours trois plombes à les déchiffrer les posts en sms 2 d'tension pour moi ! Mon 'tit frère se fiche toujours de moi, mais pas grave... D'ailleurs, même sur mon tél quand j'envoie des sms, je fais des loooooongues phrases à dormir debout, du coups, à l'arrivée de la facture, j'me dis que les sms, c'est franchement pas fait pour moi Comme dirait Gaston : "M'enfin !" ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: caracteriELLE
Date: le 24 mai 2007 à 21h28
mdr !
salam ! si tu commençais par ecrire toi meme en français peut etre qutu aurais plus de credibilité ! concernant le sms ... ben, oui, si on nous comptait pas les lettres on ecrirait peut etre tout ! c ue question d'argent ! mais aussi de temps ! et oui TIME IS MONEY ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 21h35
Une dissert du genre : Liberté et libre arbitre ...en style SMS ça doit être pas mal : Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: caracteriELLE
Date: le 24 mai 2007 à 21h45
je sais pas si vous connaissez le mode "dico" dans la rédaction de sms ... avec le T9 ! c plus simple en plus ...
bref ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: sarah33
Date: le 24 mai 2007 à 21h49
salam
icare, en langage sms, on n'oublie pas les espaces, on abrège les mots, c'est différent
c'est vrai que c'est une mauvaise habitude, mais personnellement j'ai du mal a m'en détacher, car cela devient automatique, on écrit ainsi sans meme s'en rendre compte ![]() il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! ![]() ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: La vie est belle
Date: le 24 mai 2007 à 21h52
Salam,
Il est vrai que cela donne un mal de tête à lire un sujet ou des interventions en language SMS qui plus est sur UN FORUM ,c'est désolant,navrant,révoltant,insupportable...dégradant pour la langue française pourtant si riche et si belle! Quelle generation tout de même,c'est pas du gâteau wallah ! Ps : pourtant y a un paragraphe dans la charte qui dit bien que le language SMS est proscrit sur le forum,mais rien à faire..ça empire de jour en jour
... Désolé il fallait que je m'exprime ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: caracteriELLE
Date: le 24 mai 2007 à 21h57
faites gaffe now ! celui qui ecrit en sms et qui s'en plaint, jvais le fliker ! ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 21h57
Le mode SMS est un mode d'expression comme un autre, ce qui me fait le plus peur, ce sont ceux qui déchiffrent, tant bien que mal les mots, mais n'en comprennent pas le sens.
Et quand on bute sur les mots, des fois l'humour de certaines tournures nous échappe, mais bon, nul n'est parfait. Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: caracteriELLE
Date: le 24 mai 2007 à 21h59
on dirait des vieux qui parlent ... alalal ! Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: bocadioss
Date: le 24 mai 2007 à 22h06
C'est clair que la langue française est menacée. Après le verlan, place à l'ecriture sms avec les abreviations, les raccourcis ect... Les instituteurs ont du pain sur la planche ![]() Y'a ceux qui vont à droite et ceux qui vont à gauche.Et y'a ceux qui avancent tout droit. ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 22h08
bientôt les instituteurs feront partie de la génération SMS !
Quand je pense qu'à l'université on nous enlevaient des points pour les accents et la ponctuation.... j'en reste pantois Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: La vie est belle
Date: le 24 mai 2007 à 22h09
Je préferais encore mieux "le verlan" que les mots écrits "en SMS"
Za3ma ça sera quoi dans une prochaine vie ?
Rabbi yester 3alina ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: yaska
Date: le 24 mai 2007 à 22h12
Keskisspace ici??????????
moi j'aime pas le langage SMS mais j'aime bien le langage a la mode des vieux peres de familles robeu tou voi de koua ji parle?? ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: bocadioss
Date: le 24 mai 2007 à 22h14
Citer: génération wech wech ![]() Y'a ceux qui vont à droite et ceux qui vont à gauche.Et y'a ceux qui avancent tout droit. ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: sarah33
Date: le 24 mai 2007 à 22h29
salam
une question bete
le langage sms date vraiment de l'explosion des portables je me pose cette question parce que quand on prend des notes dans un cours, on est souvent obliger d'utiliser ce langage, pour pouvoir suivre correctement.
les etudiants avant la généralisation du portable, prenaient surement leurs notes de la meme façon
bon ,c une question bete, mais je veux une reponse intelligente ![]() il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! ![]() ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 22h36
pedant les cours , on prend des notes en complément aux polycopiés Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: sarah33
Date: le 24 mai 2007 à 22h40
Citer:
pourtant j'ai exigé une reponse intelligente
pour ton info perso, on a pas toujours des poly, mais la on est completement hors sujet
quelqu'un pourrait me repondre ![]() il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! ![]() ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: ketchupi
Date: le 24 mai 2007 à 22h40
Je crois qu'avant les sms, on écrivait en abréviations, ça existait déjà. Si non, il y a aussi la sténographie qui se perd et qui permet d'écrire très très vite D'ailleurs, je me demande si la sténo n'est pas l'ancêtre de l'abréviation qui est l'ancêtre du sms ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: sarah33
Date: le 24 mai 2007 à 22h41
Citer: c'est quoi la sténographie stp? ![]() il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! ![]() ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 22h42
loool Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: ketchupi
Date: le 24 mai 2007 à 22h46
Citer: C'est un mode d'écriture rapide qui est (était?) enseigné aux secrétaires. Je ne sais pas si c'est toujours d'actualité ou pas. En gros, c'est comme un alphabet que tu apprends, chaque signe correspond à une sonorité et ça te permet au final d'écrire des mots de manière abrégée. Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 22h48
Citer: t'as fait tes etudes en ouganda ! Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: sarah33
Date: le 24 mai 2007 à 22h49
Citer: Merci
par exemple, les ptits rond que l'on met en exposant pour faire le son "ion" c'est de la sténographie ou pas? ![]() il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! ![]() ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: sarah33
Date: le 24 mai 2007 à 22h50
Citer: icare tu t'enfonce arrete, ton humour n'est vraiment pas drole (désolé) il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! ![]() ![]() Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: ketchupi
Date: le 24 mai 2007 à 22h51
Citer: Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: icare99
Date: le 24 mai 2007 à 22h52
c'est vrai, je me demande même pourquoi je repond a des questions débiles
@+ Edité 1 fois. Dernière modification le 24-05-07 22h52. Re: écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours
Auteur: sarah33
Date: le 24 mai 2007 à 22h52
Citer: |