le chiffre "3" : c pour prononcer le âa arabe. exp : 3omar (omar (le prénom)) ; 3ineb (raisin); 3amer (plein).
le chiffre "7" : c pour prononcer le h arabe. exp : 7arira (soupe marocaine) ; 7ob (amour ) ; 7ét (mur).
le chiffre "9" : c pour prononcer le q arabe. exp : 9adouss (égout ); 9o9 (artichaut); 9ima (valeur).
le chiffre "2" : c pour prononcer ce qu'on apelle en arabe "hamza" (po 7amza le prénom ). exp : mo2amara (complot) ; ma2koulat (plats); fa2iz (gagnant).
Précisions :
Pourquoi le chiffre "3" ? : parce que ce chiffre, si l'on voit bien, c'est l'inverse de la lettre âa en arabe (3ayn)
Pourquoi le chiffre "7" ? : parce que ce chiffre représente un ptit peu la lettre h comme 7arira en arabe (7a)
Pourquoi le chiffre "9" ? : parce que ce chiffre est à peu près comme la lettre q en arabe, sauf que cette dernière a deux point dessus (qaf).
Pourquoi le chiffre "2" ? : parce que ce chiffre est l'inverse du hamza en arabe.