Bonjour à tous, J'ai déja eu l'occasion de vous demander votre aide pour des traduction de l'arabe au français et j'ai eu des réponses qui m'ont beaucoup aidées. Pourriez-vous m'aider à traduire ces quelques phrases ?
win rak hambouk , fi orse taa jarkom? mzia gina chabine we yaaa la photo.... lol rani habla bedahk sido...lol malek ya wlidi il fait la tête parce que dabez maa seffaha ma goutliche beli kount takhdem el bala desolee omri, lyoum banetli ala tsawirek
Approximativement lol : ( y'a des mots que j'ai pas bien compris )
T'es où stpp, au mariage de vos voisins ? C'est on est sorti beau ( on est beaux sur la photo quoi!) Waaaa la photo .... lol jsusi "folle" de rire...lol qu'est-ce qu'a mon petit il fait la t^éte car il s'est battu avec ?? Tu m'as pas dis que tu travaillé avec ??? Desolé mon amour, aujourd'hui ta photo m'est apparu
chargement...
+ 
