Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Qui est d'El-Menzel ou de sa région ?
s
12 juin 2009 02:13
slt mghili.cé promis. je ferai le peportage photos prochainement
A
12 juin 2009 07:31
D'autres superbes photos de Mghila, aimablement envoyées par notre frère Sandawi ont été postées ce matin sur notre site:

[beniyazgha.kazeo.com]

Parmi celles-ci figure un très beau et très vénérable monument dédié probablement à un marabout du village.

Concours du jour:
Quel est le nom de ce saint personnage?

Les mghilis sont priés de ne pas donner la réponse, qui devra être validée par Sandawi.
Patryck
o
12 juin 2009 21:02
bonjours les amis
un parfait travail cher sandawi(lassnadi) avec la magique realisation de kader.
c est vraiment mghila de l epoque.
un grand merci les amis.
s
13 juin 2009 00:25
merci rami24 .slt les yazghis de louguide on fé tamdlte .a quoi sert timdliwne?
m
13 juin 2009 09:56
Citation
sandawi a écrit:
merci rami24 .slt les yazghis de louguide on fé tamdlte .a quoi sert timdliwne?

Bonjour les amis.

Sandaoui veut dire qu'on "faisait" Timdliouen (pluriel de tamdelt) avec louguid. De nos jours personne n'ose toucher cette matière à la main, question de convenance et aussi de modernisme.
A
13 juin 2009 14:04
Bonjour à tous et à toutes,

Notre ami Sandawi est vraiment un passionné de Mghila et un excellent photographe. Allez vite voir les 32 nouvelles photos que je viens de mettre sur votre site:

[beniyazgha.kazeo.com]

Je rappelle la question à laquelle personne jusqu'à présent n'a répondu:

Concours du jour:
Quel est le nom du saint personnage à qui est dédié le marabout qu'on aperçoit sur une des belles photos de Sandawi?

Les mghilis sont priés de ne pas donner la réponse, qui devra être validée par Sandawi.
Patryck
t
13 juin 2009 15:10
Je rappelle la question à laquelle personne jusqu'à présent n'a répondu:

Concours du jour:
Quel est le nom du saint personnage à qui est dédié le marabout qu'on aperçoit sur une des belles photos de Sandawi?

Les mghilis sont priés de ne pas donner la réponse, qui devra être validée par Sandawi

Patryck


Bonjour


En regardant le dôme et les murs de ce Marabout ; je lui ai demandé qu'il me souffle son nom ; mais il ne voulait rien savoir !! . Il était en colère , en me reprochant que je l'ai ignoré et que je ne lui pas rendu visite , le jour où j'étais à Mghila . J'ai essayé de lui expliquer que j'avais des circonstantes attenuantes , concernant cette visite rapide mais en vain !! . Donc ; hélas je ne pourrais pas vous donner la bonne réponse .
A
13 juin 2009 16:41
Citation
toumi10 a écrit:
Je rappelle la question à laquelle personne jusqu'à présent n'a répondu:

Concours du jour:
Quel est le nom du saint personnage à qui est dédié le marabout qu'on aperçoit sur une des belles photos de Sandawi?

Les mghilis sont priés de ne pas donner la réponse, qui devra être validée par Sandawi

Patryck


Bonjour


En regardant le dôme et les murs de ce Marabout ; je lui ai demandé qu'il me souffle son nom ; mais il ne voulait rien savoir !! . Il était en colère , en me reprochant que je l'ai ignoré et que je ne lui pas rendu visite , le jour où j'étais à Mghila . J'ai essayé de lui expliquer que j'avais des circonstantes attenuantes , concernant cette visite rapide mais en vain !! . Donc ; hélas je ne pourrais pas vous donner la bonne réponse .

Faute avouée étant pardonnée, je te pardonne, mon cher Toumi10.
Mais j'attends les réponses de nos autres ami(e)s.
Patryck
A
13 juin 2009 18:37
Je cite rami24:

"Bon pour tikouke 100% pour tout le monde bravo. Mais roukasse et chiake (K=Þ) pas encore".

Il me semble donc que nous n'avons toujours pas les bonnes définitions pour les verbes:
- roukasse
- chiake

J'ai organisé un premier tableau des mots et définitions donnés ici depuis plusieurs jours et je l'ai inséré sur notre site:
[beniyazgha.kazeo.com]

Je vous invite à vérifier que ma synthèse ne contient pas de sottises. Je n'ai pas envie d'aller à nouveau manger de la tekfifa dans l'hôtel des poules.

Merci à tous ceux et à celle (pour l'instant au singulier) qui ont participé à ce début de recherche lexicale, et en particulier à notre cher et savant visiteur N7ab Bladi.
J'espère que ce travail collectif de mémoire va continuer.
Bon dimanche! Demain mon épouse et moi nous recevons à déjeuner une petite partie de la communauté marocaine de La Réunion. Vous ne me verrez donc peut-être pas sur ce forum.
Patryck
t
13 juin 2009 18:56
Citation
froissart a écrit:
Je cite rami24:

"Bon pour tikouke 100% pour tout le monde bravo. Mais roukasse et chiake (K=Þ) pas encore".

Il me semble donc que nous n'avons toujours pas les bonnes définitions pour les verbes:
- roukasse
- chiake

J'ai organisé un premier tableau des mots et définitions donnés ici depuis plusieurs jours et je l'ai inséré sur notre site:
[beniyazgha.kazeo.com]

Je vous invite à vérifier que ma synthèse ne contient pas de sottises. Je n'ai pas envie d'aller à nouveau manger de la tekfifa dans l'hôtel des poules.

Merci à tous ceux et à celle (pour l'instant au singulier) qui ont participé à ce début de recherche lexicale, et en particulier à notre cher et savant visiteur N7ab Bladi.
J'espère que ce travail collectif de mémoire va continuer.
Bon dimanche! Demain mon épouse et moi nous recevons à déjeuner une petite partie de la communauté marocaine de La Réunion. Vous ne me verrez donc peut-être pas sur ce forum.


Bonjour

Une fois de plus , mon cher Patryck , tu as fait du bon travail . Bravo pour le lexique -du-Bled . Ceux qui pensent qu'ils sont des vrais Yazghi ; ne peuvent pas faire autant !!!!!!!!. Un grand merci à toi aussi .
A
13 juin 2009 19:21
Inquiétant:

Pandémie de grippe H1N1
Un deuxième cas notifié à Casablanca
Publié le : 13.06.2009 | 13h44


Il s'agit d'un jeune marocain de 29 ans de retour de Canada dans le même avion que le premier cas, précise la même source, ajoutant qu'"il a été découvert dans le cadre du suivi sanitaire des passagers du vol Montréal-Casablanca du 10 juin 2009".

Le patient est hospitalisé à Casablanca dans "un tableau grippal modéré" et son état de santé est "stable", indique le communiqué.

Le Matin
Patryck
A
13 juin 2009 19:23
Intéressant:


Découverte d'un important gisement de schistes bitumineux dans le sud marocain
Les travaux d'exploration autour de Tarfaya ont été couronnés de succès car les recherches ont permis de trouver d'« importantes » réserves de schistes bitumineux, des roches qui contiennent suffisamment de matière organique pour produire du pétrole, rapporte aujourd'hui ACN Press.
Patryck
N
13 juin 2009 22:29
Le Maroc possède une très grande reserve mondiale de schistes bitumineux, le classant en 6ème place modiale. Donc, si un autre gisment est trouvé à Tarfaya, c'est une très bonne nouvelle car le schiste bitimuneux est souvent trouvé avec les Phosphates. De plus, d'autres bonnes nouvelles arrivent avec le Gaz trouvé récemment dans la vallée de Sebou dans le Gharb (6 puits positif jusuq'à nos jours).

Voici un lien pour le schiste : [wiki.oleocene.org]

On touve écrit dans ce site:

Le Maroc disposerait aussi d’énormes réserves de schistes bitumineux, dont la mise en exploitation a été étudiée dans les années 70/80 après les chocs pétroliers; il s’agit du gisement de Timahdit situé à 35 km d’Azrou et qui refermerait des réserves de 20 milliards de tonnes avec une teneur en huile de 7,3% (soit 73 litres par tonne d’huile), soit un potentiel de 1,5 milliard de tonne d’huile en place récupérable. Le deuxième gisement marocain est celui de Tarfaya dont les réserves prouvées sont de 73 milliards de tonnes avec une teneur moyenne de 5,7%, soit 4,5 milliards de tonnes d’huile en place.

Par ailleurs, les études géologiques ont démontré que les phosphates et les schistes allaient géologiquement ensemble, les schistes venant en dessous des phosphates; ceci donne encore une idée sur les potentialités colossales du Maroc classé en 4e position en ce qui concerne les réserves de schistes dans le monde.


Lorsque les autres pays n'auront plus de pétrole dans des dizaines d'années au maximum, le Maroc comencera une autre ère de prospérité avec ces gisements récemment trouvés de Gaz et de schistes bitumineuex.
o
14 juin 2009 07:12
Salut les yazghis du monde.
Merci sandawi pour les photos de mghila, vraiment c est très joli, mnt mghila et devenue très célèbre grâce a ces photos et vidéos. Réalisé par le groupe des yazghis .
Oui cher kader.

Roukasse : c est une méthode intelligente pour se protégé contre la chaleur et le soleil, faite par un troupeau des moutons. Chaque mouton met sa tête sous le corps de l autre.

Chiake : c est le son de la poule (elle nous informe qui elle a donne un œuf ).

A propos des élections marocaine sérieusement c est une autre catastrophe, le minable théâtre politique est toujours la.
A demain
A
14 juin 2009 07:40
Citation
rami24 a écrit:
Salut les yazghis du monde.
Merci sandawi pour les photos de mghila, vraiment c est très joli, mnt mghila et devenue très célèbre grâce a ces photos et vidéos. Réalisé par le groupe des yazghis .
Oui cher kader.

Roukasse : c est une méthode intelligente pour se protégé contre la chaleur et le soleil, faite par un troupeau des moutons. Chaque mouton met sa tête sous le corps de l autre.

Chiake : c est le son de la poule (elle nous informe qui elle a donne un œuf ).

A demain

Merci, Rami24. Grâce à cette réponse j'ai pu compléter notre lexique.
Pas d'autres mots à découvrir?
Patryck
A
14 juin 2009 08:24
Le 14 juin 2009
Des résultats partiels des élections communales qui se sont déroulées vendredi dans les différentes régions du du Maroc, ont été annoncés par le ministère de l’Intérieur à 15H30.

Ces résultats portent sur 25.367 sièges, ce qui correspond à 92% de l’ensemble des sièges à pourvoir (27.597):.

- Parti Authenticité et Modernité (PAM) : 5.429 sièges (19,67 %).

- Parti de l’Istiqlal (PI) : 4.829 (17,49 %).

- Rassemblement national des Indépendants (RNI) : 3.777 (13,68 %).

- Unions socialiste des Forces populaires (USFP) : 2964 (10,74 %).

- Mouvement Populaire (MP) : 2082 (7,54 %).

- Parti Justice et Développement (PJD) : 1378 (4,99 %).

- Union Constitutionnelle (UC) : 1.179 (4,27 %).

- Parti du Progrès et du Socialisme (PPS) : 1.058 (3,83 %).

- Front des Forces démocratiques (FFD) : 603.

- Alliance de La Gauche démocratique (PADS-CNI-PSU) : 422.

- Mouvement Démocratique et Social (MDS) : 301.

- Parti Al-Ahd Démocratique (PAD) : 291.

- Parti Travailliste (PT) : 242.

- Parti du Renouveau et de l’Equité (PRE) : 153.

- Parti de l’Environnement et du Développement durable (PEDD) : 103.

- Parti de l’Unité et de la Démocratie (PUD) : 81.

- Parti Socialiste (PS) : 75.

- Parti de la Réforme et du Développement (PRD) : 71.

- Parti Marocain Libéral (PML) : 56.

- Parti du Centre Social (PCS) : 47.

- Parti des Forces Citoyennes (PFC) : 46.

- Parti de la Renaissance et de la Vertu (PRV) : 29.

- Parti de l’Action (PA) : 20.

- Parti Socialiste Unifiée (PSU) : 19.

- Parti de l’Action nationale (PAN) : 14.

- Union Marocaine pour la Démocratie (UMD) : 7.

- Parti de l’Espoir (PE) : 6.

- Parti Socialiste Démocratique (PSD) : 5.

- Congrès national Ittihadi (CNI) : 5.

- Parti de la liberté et de la Justice sociale (PLJS) : 4.

- Parti de l’Avant-garde Démocratique et Socialiste (PADS) : 1.

- Sans appartenance politique (SAP_ N) : 65.

- Sans appartenance politique (SAP_ C) : 5.



Modifié 3 fois. Dernière modification le 14/06/09 08:27 par froissart.
Patryck
7
14 juin 2009 10:32
C'est avec un grand interet que j'ai lu ce que mes ami toumi et N7ab bladi ont ecrit a props de la saison de moisson.A vrai dire j'ai lu leurs recits plusieurs fois pour me laisser aller dans le temps passé et revivre cette saison qui,malgré le corvé,avait surement son charme.

Je rajoute un autre objet que le fellah prepare.La "TARAZA"(sorte de chapeau fait du doum) pour se proteger de la chaleure ,partfois cruelle,de l'été.

Une autre scéne de cette saison est la tache de nos méres de preparer de quoi manger pour les moissoneurs. Je me souviens de maman ,avec son "Hayek" et pafois avec son "Djellaba w Ltam " ,apporter le Sftou7, Lghda ,et parfois To3if aux travailleurs qui d'habitute consistent d'un de mes oncles ou un ou deux des amis de mon père (LLah yerhmam kamlin).

Comme enfant,on me donnait la tache de garder la vache et les moutons pas loin des moissoneurs.Une tache que je n'aimais pas assez ,mais maman me fesait du "Tellessa" pour me rejouir.Aussi je trouvais un bon passe temps dans la recherche des nids de plusieurs jolis oiseaux.

Avec mes amitiés
m
14 juin 2009 12:45
Citation
rami24 a écrit:

A propos des élections marocaine sérieusement c est une autre catastrophe, le minable théâtre politique est toujours la.
A demain

D'où ma fierté de ne pas participer à cette cata ....
m
14 juin 2009 12:49
Citation
7ab riro a écrit:
C'est avec un grand interet que j'ai lu ce que mes ami toumi et N7ab bladi ont ecrit a props de la saison de moisson.A vrai dire j'ai lu leurs recits plusieurs fois pour me laisser aller dans le temps passé et revivre cette saison qui,malgré le corvé,avait surement son charme.

Je rajoute un autre objet que le fellah prepare.La "TARAZA"(sorte de chapeau fait du doum) pour se proteger de la chaleure ,partfois cruelle,de l'été.

Une autre scéne de cette saison est la tache de nos méres de preparer de quoi manger pour les moissoneurs. Je me souviens de maman ,avec son "Hayek" et pafois avec son "Djellaba w Ltam " ,apporter le Sftou7, Lghda ,et parfois To3if aux travailleurs qui d'habitute consistent d'un de mes oncles ou un ou deux des amis de mon père (LLah yerhmam kamlin).

Comme enfant,on me donnait la tache de garder la vache et les moutons pas loin des moissoneurs.Une tache que je n'aimais pas assez ,mais maman me fesait du "Tellessa" pour me rejouir.Aussi je trouvais un bon passe temps dans la recherche des nids de plusieurs jolis oiseaux.

Avec mes amitiés

cher 7ab riro,

je n'ai pas compris qlq mots : sftou7, to3if (peut être c'est le petit déj et le goûté de la 'après midi), tellessa ..
t
14 juin 2009 14:10
Citation
menzli a écrit:
Citation
7ab riro a écrit:
C'est avec un grand interet que j'ai lu ce que mes ami toumi et N7ab bladi ont ecrit a props de la saison de moisson.A vrai dire j'ai lu leurs recits plusieurs fois pour me laisser aller dans le temps passé et revivre cette saison qui,malgré le corvé,avait surement son charme.

Je rajoute un autre objet que le fellah prepare.La "TARAZA"(sorte de chapeau fait du doum) pour se proteger de la chaleure ,partfois cruelle,de l'été.

Une autre scéne de cette saison est la tache de nos méres de preparer de quoi manger pour les moissoneurs. Je me souviens de maman ,avec son "Hayek" et pafois avec son "Djellaba w Ltam " ,apporter le Sftou7, Lghda ,et parfois To3if aux travailleurs qui d'habitute consistent d'un de mes oncles ou un ou deux des amis de mon père (LLah yerhmam kamlin).

Comme enfant,on me donnait la tache de garder la vache et les moutons pas loin des moissoneurs.Une tache que je n'aimais pas assez ,mais maman me fesait du "Tellessa" pour me rejouir.Aussi je trouvais un bon passe temps dans la recherche des nids de plusieurs jolis oiseaux.

Avec mes amitiés

cher 7ab riro,

je n'ai pas compris qlq mots : sftou7, to3if (peut être c'est le petit déj et le goûté de la 'après midi), tellessa ..

bonjour

Notre ami 7ab riro a bien dit Saftouh , il s'agit bien du petit déjeûner du matin . . C'est une expression qu'on utilisait souvent , est l'origine du mot vient de mot litteraire : Astaftih ; c'est à dire je commence ; et comme le petit déjeûner est le premier repas qu'on mange de la journée , il porte bien son nom . Quant au 2 ème mot : Attou3if ; et qui signifie le gôuter . Ce mot je ne vois pas l'origine ; à moins qu'il soit d'origine bérbère !!. La dérnière fois que je l'avais utilisé au Maroc ; un ami rigolait au moment ou je l'avais prononcé , et pourtant cet ami , est d'origine d'El Kalâa . Il m'a dit maintenant on dit : Casse-croûte !!. J'étais surpris de voir changer ce mot ancien même si on ne connait pas l'origine avec une traduction française !!!!.
La tallessa :est la tartine du pain et du beurre . Nos maman nous la préparaient pour le goûter ; ou comme un casse-croûte ; et ça toujours était un régal .
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook