Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Comment parle-t-on dans votre ville???
n
neïla_zeïna
16 juillet 2007 02:43
J'ai découvert dans un blog la langage lyonnaisgrinning smiley. c'est marrant de voir comment on parle ailleurs

Voici alors comment on parle à Lyon:
On di pa mec ......mai pélO
On di pa trOp...... mai cher
On di pa kOn sla racOnte..... mai kOn sla racle
On bOuge pa en vOiture ......mai On Bouge en vagO
On est pa cOnten On est:........ tchalé, tchalav' et refait
On s'engueule pa .....On s'embrOuille et On stape
On est pa véner.......,On a la mOr, On n'as le seum,
On se sen rOulé,....On est fané, On rage,
On di pa kune jOurné étai bien ....mai kel était dan l'ame
On di pa ke t bO..... mai ke t un pétar
On parle pa...... On jakte
On est pa fada..... On est des trépané
On a pa faim ....On pète la dalle
On sfé pa chier .....On rOuille
On regarde pa...... On chab
On dit pas t'es un loveur .......mais un tcheklala
On fai pa les magasins ......mai les magO
On dit pas c'est la classe .....mais c'est lasseu
On pass pa une jOurné de merde..... mai une jOurné balOurde
On di pa ke ta une sale gueule ....mai ke ta une vieille mOuille
On sfé pa prendr pOur des cOn.... mai On sfé dindé Ou On nOu la fé a lenver
On sfé pa prendr en flag...... On sfé tricar Ou rOdav'
On se cache pa............... On simpOz et On pass a trav'
On va pa en .............sOirée mai en sOirav'
On va pa en prizOn..... mais a la rate
On di pa nik la pOlice..... mai nike les deck
On fai pa rien ....mai On fai tchi kan c la dech
On vOle pa .....On tchOurav'
On met pa des survet' lacOste .....mai des survet' lagdar
On pense pa.... On gamberge
On cOur pa ......On cavale Ou On chasse!
On dit pas c'est bien ...mais c'est la trik
On di pa une balance ...mai une pOucav'
Quand on est choqué ....on vire
Quand on aime pas ....on peut pas se dicave
On se tape pas des délires....on se tape des planes
On est pa francais On est LYONNAIS



Pour nous à grenoble, c'est plutot:
perplexe
Je fais un petit récapitualtif auprès de mes petites soeurs et je vous tiens au courant...Eh oui, je me fais vieille, je ne suis plus dans le coupgrinning smiley


Et vous comment on parle chez vous???
Allez partagez vos expressions!

winking smiley
Répondre Citer
w
wahed mustapha
16 juillet 2007 02:58
a paris en parle avec la bouche. sauf les sourd et muet ils ont le langage des signes.grinning smiley
Répondre Citer
sarah33
16 juillet 2007 08:34
salam

marrant ce postgrinning smiley

chez nous (vous avez tous devinez outongue sticking out smiley)

on ne dit pas trop ......mais gavé

on ne dit pas t'es gonflé.....mais t'es gauffré

apres je suis plus trop "in "non plusgrinning smiley


sinon on s'exprime en français la plupart du tempsAngel
[hr]il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! :?:?
Répondre Citer
m
mimi59
16 juillet 2007 09:39
salam

chez nous on dit

pour toi on dit ..." pour tes zigs"

c'est très bizarre qd meme
Répondre Citer
l
la citoyenne
16 juillet 2007 14:49
chez moi on parle arabe
on dit pas oui on dit na3mmmmmmmmgrinning smiley
Répondre Citer
r
rai_nb
16 juillet 2007 17:38
Citation
ZinaBaydawiya a écrit:
chez moi on parle arabe
on dit pas oui on dit na3mmmmmmmmgrinning smiley
thumbs up

et on dit pa non on dit wa laaaaaaaaaa
[i][b][color=#6699FF]li bghito[/color] [color=#6600CC]mabghani [/color] [color=#6600FF] oli mabghito [/color] [color=#6666FF]msalto[/color] [color=#6600FF] lah [/color] [color=#6600CC] 3lia [/color][/b][/i]
Répondre Citer
m
muslima_94
16 juillet 2007 18:03
Salam,
à Paris, tout le monde parle le chinois grinning smiley
Répondre Citer
n
neïla_zeïna
16 juillet 2007 22:28
A Grenoble...

Un garçon...un gadjo
Une fille...une gadji
Ca c'est des expressions qui hors de ma ville font trop peine, alors j'évite de les sortir surtout à Paris où je me suis déjà fait humilié par des potesgrinning smiley

Ensuite
Ca passe bien...ça passe crème
la honte...la latche ou bien la hchoum
un gars du bled...un blédard, un sonak, (à l'ancienne par les parents: un vacancier, sauf que depuis le temps ils sont toujours làgrinning smiley)
mon père...mon daron
ma mère...ma daronne
Répondre Citer
p
petit chat
16 juillet 2007 23:26
Salam

moralité : les lyonnais parlent comme des gitans evil evil


dans le 93 aussi, le langage de gitan à fond : chourave (voler), courave (taper), rodave (griller qq1) pillave (boire), poucave (balancer qq1), marave (fracasser), liave (soulever), dicave (voir), nashave (partir) ETC ETC
environ

narvallo = un mec (mais souvent, un sale mec)

narvalli = le féminin de narvallo

se paner sur la tete de qq1 : se moquer de lui

michtoo : c'est super (à ne pas confondre avc michtonner lol)

gova = voiture (verlan de vago) sinon les jeunes disent tous "une auto" (mdrr car ça fait désuet)

ça m'iiche : ça me vnrrr


j'en connaissais plein à l'ancienne, qd j'habitais le 93, je donnais des cours à un ado .. je lui apprenais les maths, et lui il m'apprenait l'argot grinning smiley des barres de rire ..

sinon, je connaissais un lyonnais dans le temps, ses expressions favorites "c'est la trique electrique" (pour dire c super) et "c'est fraicheur intense" (pour dire ...c super .ils n'ont rien à dire les lyonnais grinning smiley)
!!*!! le seul chat autorisé sur ce forum
Répondre Citer
a
arhaye
17 juillet 2007 00:04
t habites au francs moisin ma gueule ta oublier cette citationgrinning smiley
Répondre Citer
a
arhaye
17 juillet 2007 00:05
dicave petit chatgrinning smiley
Répondre Citer
p
petit chat
17 juillet 2007 00:08
Citation
arhaye a écrit:
t habites au francs moisin ma gueule ta oublier cette citationgrinning smiley

MDRRRRRRRRRR grinning smiley grinning smiley
!!*!! le seul chat autorisé sur ce forum
Répondre Citer
n
neïla_zeïna
17 juillet 2007 00:43
Citation
petit chat a écrit:
Salam

moralité : les lyonnais parlent comme des gitans evil evil


dans le 93 aussi, le langage de gitan à fond : chourave (voler), courave (taper), rodave (griller qq1) pillave (boire), poucave (balancer qq1), marave (fracasser), liave (soulever), dicave (voir), nashave (partir) ETC ETC
environ

narvallo = un mec (mais souvent, un sale mec)

narvalli = le féminin de narvallo

se paner sur la tete de qq1 : se moquer de lui

michtoo : c'est super (à ne pas confondre avc michtonner lol)

gova = voiture (verlan de vago) sinon les jeunes disent tous "une auto" (mdrr car ça fait désuet)

ça m'iiche : ça me vnrrr


j'en connaissais plein à l'ancienne, qd j'habitais le 93, je donnais des cours à un ado .. je lui apprenais les maths, et lui il m'apprenait l'argot grinning smiley des barres de rire ..

sinon, je connaissais un lyonnais dans le temps, ses expressions favorites "c'est la trique electrique" (pour dire c super) et "c'est fraicheur intense" (pour dire ...c super .ils n'ont rien à dire les lyonnais grinning smiley)


A Paris, il y a beaucoup de verlan,des fois j'ai du mal à comprendre
il y a du de-mon
c'est un truc de ouf
viens chez oim ou chez oit
il est trop ti-gen
on va en te-boi
grinning smiley
Répondre Citer
SoltanaMM
17 juillet 2007 08:28
chercheuse d'or

mon cheri qui habite près de lyon dans l'isère parle carrement comme ca enfin sauf quelques expressions

sinon chez nous nous avons aussi quelques expressions :

M....e : oh enkille
Ca m'ennuie : ca dai
Beaucoup : gavé
[b][color=#FF0000][center]Se tromper une fois est une erreur Se tromper deux fois est un choix[/center][/color][/b]
Répondre Citer
SoltanaMM
17 juillet 2007 08:30
C'est bien connu un lyonnias tu le retourne il en change pas sa veste
[b][color=#FF0000][center]Se tromper une fois est une erreur Se tromper deux fois est un choix[/center][/color][/b]
Répondre Citer
s
sahraouia_france
18 juillet 2007 00:36
chez no on dis chui pas je suis comme chui marokaine grinning smiley
Répondre Citer
n
najka
18 juillet 2007 16:18
Citation
chercheuse d'or a écrit:
A Grenoble...

Un garçon...un gadjo
Une fille...une gadji ché nou c'est less gitan qui disent ça evil



la honte...la latche ou bien la hchoum ça aussi grinning smiley

yak ma t un gitan sur yabi ? perplexe
Répondre Citer
p
petit chat
19 juillet 2007 13:17
un mot très moche qu'emploient les lyonnais (si si les lyonnais, pas les gens du Nord pourtant Clap) :

un mec = un pélo


trop ploooouc ce mot tongue sticking out smiley
!!*!! le seul chat autorisé sur ce forum
Répondre Citer
p
petit chat
19 juillet 2007 13:18
ls lyonnais, de grace, ne me tapez pas sur la tete Angel
!!*!! le seul chat autorisé sur ce forum
Répondre Citer
LHajj Qaddour
19 juillet 2007 16:42
Citation
chercheuse d'or a écrit:
Citation
petit chat a écrit:
Salam

moralité : les lyonnais parlent comme des gitans evil evil


dans le 93 aussi, le langage de gitan à fond : chourave (voler), courave (taper), rodave (griller qq1) pillave (boire), poucave (balancer qq1), marave (fracasser), liave (soulever), dicave (voir), nashave (partir) ETC ETC
environ

narvallo = un mec (mais souvent, un sale mec)

narvalli = le féminin de narvallo

se paner sur la tete de qq1 : se moquer de lui

michtoo : c'est super (à ne pas confondre avc michtonner lol)

gova = voiture (verlan de vago) sinon les jeunes disent tous "une auto" (mdrr car ça fait désuet)

ça m'iiche : ça me vnrrr


j'en connaissais plein à l'ancienne, qd j'habitais le 93, je donnais des cours à un ado .. je lui apprenais les maths, et lui il m'apprenait l'argot grinning smiley des barres de rire ..

sinon, je connaissais un lyonnais dans le temps, ses expressions favorites "c'est la trique electrique" (pour dire c super) et "c'est fraicheur intense" (pour dire ...c super .ils n'ont rien à dire les lyonnais grinning smiley)


A Paris, il y a beaucoup de verlan,des fois j'ai du mal à comprendre
il y a du de-mon
c'est un truc de ouf
viens chez oim ou chez oit
il est trop ti-gen
on va en te-boi
grinning smiley

mdrr Clap

ca me rappelle le "bon" vieux temps tongue sticking out smiley
au bahut y a avait des zigotos qui passaient leur temps a la bibliotheque uniquement pour draguer les filles
"- wesh téma l'autre bebon qui est assise la bas "
"- ou ca ou ca ??"
"- a coté de la fenetre celle qui est en train de lire un bouquin rouge (qui s'avere etre un bouquin d'histoire géo en fait lol)"
"- t ouf ta fumé ou koi elle est trop cheum la meuf"
"- arrete elle est trop charmante" (là j'ai halalisé le truc c pas charmante en vrai qui dit tongue sticking out smiley)
"- t trop un guedin toi "

le verlan c tro dla baaaaaaalle ..tro dla pataaaaaaaate ptdrrrrrrr Clap

lhamdoulilah on a pas sombré la dedans evil

sinon des expressions j'en connaissais pas mal mais je les ai oublié avec le temps grinning smiley

tongue sticking out smiley



Modifié 1 fois. Dernière modification le 19/07/07 16:47 par qayss.
Had denya ghaba w lnass fiha 7etaba. Koul w 9eyyess, had zmane mgheyyess. No pongas las manos sobre las puertas, te expones a una magulladura.
Répondre Citer
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter