Comment dit-on courageus en arabe littéraire et dialekt?
merci
courageuX, faute de frappe désolée
Courageux en arabe literaire c'est Chouja3



The unique GentelBledard

Le quotient de conscience d'une foule et inversement proportionnel au quotient individuel multiplié par le nombre de personnes.
merci

et une femme c'est chouja3ia?
Citation
mogador_roots a écrit:
merci

et une femme c'est chouja3ia?

en arabe classique : on dit chouja3 pour l'homme et chouja3a pour la femme ou bien on dit "BASSIL" pour l'homme et "BASSILA" pour la femme
en masculin pluriel = chouja3ouuune, féminin pluriel = chouja3aaaate



"Ne pas obtenir ce que tu veux quand tu le veux est parfois un coup de chance."
chokrane kethir
couragouze
Bassala aussi

Bassel
SUPER

je pense que ça serait intéressant d'apprendre des mots en arabe ensemble.il y en a qui sont arabophones.
donc on peut dire chouja3/bassil pour courageux.

et le courage? comment dit on?
chaja3a
OK MERCI!

chouja3/bassil = courageux
chouja3a/bassila = courageuse
chaja3a = le courage
on dialecht wa3ER MAKAYKHAFECH
ON ARABE CHOUJA3
en arabe littéraire c effectivement ça: CHOUja3 et en dialectale c'est wa3er spinning smiley sticking its tongue out
ok merci.

et timide???
Khajoul : arabe classik

7achoumi : en darija