En attendant bébé...

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Je suis étudiante en dernière année en Sciences de la famille et sexualité. Je réalise un méoire sur le choix du prénom dans les couples mixtes. Pour ce faire, je fais une petite enquête anonyme auprès de couples mixtes. Si vous êtes dans le cas ou si vous en connaissez, vous pouvez me contacter à l'adresse suivante: [email protected]

Merci d'avance pour votre aide

Lucie

adam, sonia

baadi, ayour, alghm, tafounasste, itri, titrite, tafoukte

tu as mehdi et sabrina qui est devenu sabrine depuis peu

Lina, Dalia

jean-pierre,jean-marie et jean rené

pas mal du tout
jean'marie jean-pierre

BONJOUR
il y a inès, ilias, samy, sophia, sonia, itri...
je te ferais signe si jamais cetrains me reviennent.
bon courage pour ton mémoire

Je crois que Lucie voulait savoir quel choix font les couples mixtes...Comment ils concilient les deux cultures pour le choix du prénom. Enfin moi c'est ce que j'ai compris.

Alors pour te répondre Lucie, je suis canadienne et mon mari marocain. Nous sommes tous deux musulmans et notre choix n'est pas compliqué, un prénom musulman. Par contre, nous essayons toujours de choisir un prénom qui sera facile de prononcer pour la famille et les amis non marocains. Donc pour notre 1ère fille, nous avons choisi Yasmeen. Je suis présentement enceinte de 4 mois et les prénoms sur lesquels nous nous sommes arrêtés sont Safia si c'est une fille et Abdelhakim si c'est un garçon (dans ce cas, les gens pourront utiliser facilement Hakim si ils veulent). Nos enfants n'ont pas 2 prénoms (1 musulman et 1 plus canadien ou plus français) car pour moi, même si j'étais non-musulmane, je me serais dit que j'ai marié un musulman et que par le fait même mes enfants seront musulmans et qu'il doivent avoir un prénom musulman. Voilà! Bonne fin de journée!

kenza tu es musulmane convertie ou bien tu es marocaine avec la nationalité canadienne.

Musulmane convertie Ma famille sont généralement catholiques. Je me suis convertie par convictions personnelles bien avant de rencontrer mon mari, alors il a fait un saut lorsqu'il a appris que j'étais musulmane il me croyait catholique. Kenza est mon prénom "légal" si on veut, musulman. Il est inscrit sur mon acte de conversion.

tafounassete?,, connu mais à eviter,,

ah ok merci de ta réponse.

puis-je t'envoyer mon questionnaire afin que tu y répondes avec ton mari. Il est assez court et anonyme. Je t'en remercie d'avance. Tu peux me contacter à [email protected]

Habib = prénom biblique qui correspond au 27 mars dans le calendrier

habib = nom juif


habib = bien aimée (en arabe)

Sans prob Lucie ca nous fera plaisir! mon email: [email protected]

Salut,

Je suis française et mon mari marocain et nous avons déjà décidé que nos futurs enfants porteraient un nom musulman. Mohamed pour un garçon et Fatima pour une fille.

je suis marocaine et j'ai épousé un francais, notre petit garçon porte deux prénoms en fait, il s'appelle Maxime Bilal, j'adore le prénom Bilal..et mon mari adore Maxime alors..

Et puis nous lui avons attribuer deux autres prénoms celui de son grand père paternel (Bernard) et maternel (Abdellah), pour qu'il se souvienne qu'il est issue de deux lignées et de deux cultures

ma soeur est dans le même cas que moi, elle a appelé ses enfants:

adrien pour l'ainé parce qu'elle adorait le bouquin de Marguerite Yourcenar.

sarah et samy pour les deux autres.

mes frères ont appelé leurs enfants
Zacharie
Mona
Celia
Kenza
Zohra

voila en esperant que ça pourra t'aider

bonjour lucie,
je suis française ,mon mari algérien et tous les deux musulmans.comme une de tes corespondante nous donnons des prénoms musulmans à nos enfants en essayant de faire en sorte qu'ils soient faciles à retenir.on a une fille: siham et j'attends un garçon .Nous hésitons encore pour le prénom du garçon justement parce que nous ne savons pas comment il se prononce exactement et s'il s'agit bien d'un prénom musulman.(Moënis)=mo-e-nis,mo-é-nis,monis?
le choix d'un prénom est un casse tête pour les parents et plus encore pour les couples mixtes puisque consciemment ou inconsciemment on fait au mieux pour satisfaire tout le monde et l'enfant en premier!

ps:si quelqu'un pouvait m'aider pour le prénom Moënis.merci

SA SIGNIFI KOI MOENIS ?