Je parle Arabe Francais et Anglais. Je surf en Francais, Anglais mais rarement en Arabe. Je ne lis pas assez rapidement en Arabe alors je saute a l'Anglais ou Francais. Etes vous dans la meme situation?
Citation Amasir a écrit: Je parle Arabe Francais et Anglais. Je surf en Francais, Anglais mais rarement en Arabe. Je ne lis pas assez rapidement en Arabe alors je saute a l'Anglais ou Francais. Etes vous dans la meme situation?
Salam
Juste pour la culture.
Une lettre mal choisi, peut changer le sens d'un mot.
Si on prononce ton pseudo en amazigh, en chleuh dans mon cas.
Le "r" sera prononcé à l'anglaise, c-à-dire "R" roulé.
Dans ce cas, ton pseudo prend un tout autre sens que celui pour lequel tu l'as choisi.
Amazir avec "R" roulé signifie engrais naturel. Sans arrière pensé.
Tu aurais dût écrire Amazigh gh pour غ
الأمازيغية
Sauf erreur de ma part.
Modifié 1 fois. Dernière modification le 30/08/14 01:53 par wakrim.
chargement...
+ 
