Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Les chleuh / rif manifestez vous
El-Chino
22 janvier 2017 22:37
Irazzou adech vatata dattomatich ! ptdr
Citation
vatataTomatiche a écrit:
Salem Akay mine diine
Répondre Citer
A
Anissaaa100
22 janvier 2017 22:40
Michi djine?
Répondre Citer
N
Narjisse.
22 janvier 2017 23:15
Nech grinning smiley
[center][b]El wahed howa li ib9a f sbaghtoYini ihatan iwdan toun ikhfensen[/center]
Répondre Citer
Jasmin et oranger
23 janvier 2017 00:06
Je suis kabyle mais g rien compris de ce qu'ils écrivent!!!crying(
Parcontre lorsque je rencontre des mama, je comprends certains mots, certaines phrases...
Citation
Pseudo 999 a écrit:
Un kabyle et un rifin ,,est ce qu'il se comprene?
Répondre Citer
O
Oûd
23 janvier 2017 00:50
(c'est vrai que c'est drôle à écrire! ptdr )

Yeh ("Wah" winking smiley ), snagh c'est kif-kif outchma hno! thumbs up Akana kul diRifiyen!
Niram tajart ino tzdegh athkarmin ntadart ino (daniti gOropa), zgNador amchem. 3akrachem ag "Wah" nghoum winking smiley

Mrmi nsawer agwayawya, fhamrass mrmi tsawar macha ntat ontfahmay chi kunhar (gharna chindak ntarifith gcampo nna! ptdr)..

Citation
NiKiTa° a écrit:
Maïmé ahchouma ? Al-Hoceima Nador c'est kif kif râler famillia a Hoceima aussi.

Rach tajart zadour zi Nador wa ? Neh wa famah cheii

Ps c'est dur de l'écrire mdrr mais c'est tellement drôle ^^
Répondre Citer
Moh Tsu
23 janvier 2017 00:55
Ça y est, on a la preuve formelle que les extraterrestres existent... ptdr

C'est quoi ce langue de fou ? moody smiley

Tentons de rentrer en contact avec eux...

Ahm ahum... ! (Toussements)

Euh, euh...

Matnit ? Awhid aroum awhid amaan

C'est bon je crois grinning smiley

Citation
Oûd a écrit:
(c'est vrai que c'est drôle à écrire! ptdr )

Yeh ("Wah" winking smiley ), snagh c'est kif-kif outchma hno! thumbs up Akana kul diRifiyen!
Niram tajart ino tzdegh athkarmin ntadart ino (daniti gOropa), zgNador amchem. 3akrachem ag "Wah" nghoum winking smiley

Mrmi nsawer agwayawya, fhamrass mrmi tsawar macha ntat ontfahmay chi kunhar (gharna chindak ntarifith gcampo nna! ptdr)..



Modifié 1 fois. Dernière modification le 23/01/17 08:25 par Moh Tsu.
Ma Sha Allah !!! "[i]Rien ne se perd, rien ne se créé, tout se transforme ![/i]" (Lavoisier) [Bienvenue au Yabi Poésie Club]([url=http://www.yabiladi.com/forum/yabi-poesie-club-7-3375889-5377811.html#msg-5377811])
Répondre Citer
A
Ahwal
23 janvier 2017 01:22
Non je trouve que c'est différent. Ya pleins de mots qui se ressemblent mais bon pour tout comprendre c'est pas pareil.

Par contre, la langue des chaouis et celle des rifains, c'est impressionnant mais c'est quasiment la même chose ! Vraiment.

Citation
Pseudo 999 a écrit:
Un kabyle et un rifin ,,est ce qu'il se comprene?



Modifié 1 fois. Dernière modification le 23/01/17 01:24 par Nahla-toun.
Répondre Citer
Y
Yabyab
23 janvier 2017 13:24
Oui, je disais.

J'aimerais apprendre le rif lol, si quelqu'un aurait l'amabilité de me faire découvrir le rifain j'en serais reconnaissante confused smiley
Répondre Citer
elle77
23 janvier 2017 15:51
nach aussi Bye
Citation
lpinzz a écrit:
Naaaaach Bye
Répondre Citer
O
Oûd
23 janvier 2017 16:12
Je pense que le mieux c'est que tu trouves une personne Rife dans ton entourage physique pour t'apprendre.

Il y a beaucoup de "styles" différents en fonction de la région, la prononciation dans ma région d'origine est très importante par exemple alors que la prononciation est simplifiée dans d'autres régions.

Aussi, la langue Rife est surtout orale et s'enrichit d'expressions et de métaphores (qui se rattachent à la culture et la vie quotidienne) qu'il sera difficile de transmettre par écrit.

Une question: pourquoi veux-tu apprendre le Rif? (Et pourquoi dites-vous "Rifain/e"?)

Bon courage!
Citation
Itaqi'Allah a écrit:
Oui, je disais.

J'aimerais apprendre le rif lol, si quelqu'un aurait l'amabilité de me faire découvrir le rifain j'en serais reconnaissante confused smiley
Répondre Citer
O
Oûd
23 janvier 2017 16:20
ptdr
3lach bghiti lkhobz o lmâa? Fik jou3? lol

C'est vrai que c'est particulier comme langue mais elle est le point névralgique de notre culture malmenée. La langue Rife, c'est ce qui reste de notre identité qu'on a réussi à préserver malgré les diasporas et l'arabisation forcée.

On est très fiers de notre langue et personnellement, c'est un plaisir de l'entendre et de la pratiquer avec d'autres Rifs dès que j'en croise! smiling smiley
Citation
Moh Tsu a écrit:
Ça y est, on a la preuve formelle que les extraterrestres existent... ptdr

C'est quoi ce langue de fou ? moody smiley

Tentons de rentrer en contact avec eux...

Ahm ahum... ! (Toussements)

Euh, euh...

Matnit ? Awhid aroum awhid amaan

C'est bon je crois grinning smiley
Répondre Citer
BestRifia
23 janvier 2017 19:17
Ewa mara amenne zray ou y teute wellou
Citation
Changueti a écrit:
Irazzou adech vatata dattomatich ! ptdr
Répondre Citer
BestRifia
23 janvier 2017 19:19
Donc ta pas repondu a ma questions lol

J'ai tord peut être ? Ptdr
Citation
Itaqi'Allah a écrit:
Mdrrr pourquoi direct penser au mariage ?

Rhoo
Répondre Citer
Y
Yabyab
23 janvier 2017 20:30
Oui tu as tord loool

Ti tri loin d'où la mdrrr
Répondre Citer
BestRifia
23 janvier 2017 20:37
Auten pour moi alor lol

Juste par simple curiosité pourquoi tu veux apprendre le rif ?
Citation
Itaqi'Allah a écrit:
Oui tu as tord loool

Ti tri loin d'où la mdrrr
Répondre Citer
Y
Yabyab
23 janvier 2017 22:41
Pour te faire plaisir oukhti hhh
Répondre Citer
BestRifia
24 janvier 2017 06:47
Ptdrrrrrrr ya trop de foutage de gueule la
Répondre Citer
Y
Yabyab
24 janvier 2017 17:39
.mdrrrrrr vrimont pas ma joulie
Répondre Citer
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter