Formalités administratives & aide juridique

svp j'ai la double nationalité (francoalgérienne) je viens de recevoir un certificat de nationalité française mais le problème c'est que sur le certificat mon prénom est Mehdi (avec "e" ) alors que mes actes de naissance algérien mon prénom est Mahdi (avec"a" )
svp je voudrai savoir si ça me posera problème pour la transcription
et est ce que c'est possible de faire la modification ici en Algérie au lieu de le faire sur le certificat de nationalité française car ça prendra mois de temps
merci



Modifié 1 fois. Dernière modification le 30/01/12 19:37 par maicon.

de l'aide svp

Tu donne un peu de bakchich a un gar qui bosse a l'adminstration la haut eb algerie pour te chabger cela sur l'acte de naissance si tu es presser,

mdrrrrr ! bonne idèe mais je prèfère ne pas rentrè dans ces trus et le probleme c'est j'ai dèja envoyè mon act pour la transcription

Bonjour,

Oui cela risque de poser un problème, un simple erreur dans les actes et Nantes rejette la demande. fais vite les rectifications Mehdie et Mahdi ne sont pas une même personne au regard de l'état civil.

Cordialement.