H-Kayne - La Brigade 4'44'' | 42 auditeurs
Ceci n’est pas une sucette
Ceci n’est pas une sucette

Dans la catégorie des publicités “non profit” - terme qui désigne les publicités à visée non commerciale -, voici une campagne de publicité pour le moins provocante. A votre avis sur quoi porte-t-elle ? Les arabophones seront aidés par la légende.

Voir photo : [www.al-kanz.org]
mmdrrr c pr les preservatifs?

Je suis arabophones



smoking smiley It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary smoking smiley
Salam smiling smiley


C'est quoi le texte ?
C'est pour inciter les filles à porter le hijab comme un des commentaire le dit ?

Si c'est ça, je trouve ça de mauvais goût
Citation
sopi a écrit:
mmdrrr c pr les preservatifs?

Je suis arabophones

C'est marqué quoi en arabe?
Mauvais goût c'est pas le mot ... mais j'adhère pas du tout.
Citation
srnit a écrit:
Citation
sopi a écrit:
mmdrrr c pr les preservatifs?

Je suis arabophones

C'est marqué quoi en arabe?


Tu ne peux pas les empecher mais tu peux te proteger
Celui qui t'as crée connait plus ton interet



smoking smiley It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary smoking smiley
Eeee en réfléchissant je crois que c pas par rapport au preservatif confused smiley



smoking smiley It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary smoking smiley
une pub du hijab...
ça doit bien être sur le hijab donc.

c'est pas comme ça qu'ils vont éduquer la jeunesse.
non c pour le hijab

les mouches c'est les mecs grinning smiley

za3ma mettez le hijab et y aura plus de mouche qui 7awwam autour de vous.


مش هتقدري تمنعيهم… لكن تقدري تحمي نفسك… اللي خلقك أدرى بمصلحتك

"tu ne peux pas le leur interdire .. mais tu peux t'en protéger .. Celui qui t'as créé est plus au fait de ton bien"
la légende dit (en s'adressant a la femme): tu pourras pas les empêcher (ndlr: de te tourner autour)...mais tu peux te protéger, celui qui t'a créé connait mieux ton bien
salam

d'apres les comms, la sucette représenterait une femme et ls mouches, les zhommes alentour ..



!!*!! le seul chat autorisé sur ce forum
Citation
sopi a écrit:
Eeee en réfléchissant je crois que c pas par rapport au preservatif confused smiley

mdr .. au même temps .. pas besoin de préservatif pour entamer une sucette confused smiley
et au passage, c'est pas de l'arabe...c'est du dialecte egyptien
Citation
Aymen1978 a écrit:
la légende dit (en s'adressant a la femme): tu pourras pas les empêcher (ndlr: de te tourner autour)...mais tu peux te protéger, celui qui t'a créé connait mieux ton bien

Né99al evil



smoking smiley It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary smoking smiley
Ce sont des mouches à KK?

SOPI !!! Bravo pour ta première réponse grinning smiley
Citation
Aymen1978 a écrit:
et au passage, c'est pas de l'arabe...c'est du dialecte egyptien

No ce n'est pas egyptien.... libanais ou syrien je dirais mais pas egyptien



smoking smiley It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary smoking smiley
emballage ou pas, yaura toujours des mouches. et puis c'est trop facile de parler que de l'emballage.

j'aime pas du tout cette pub.
Les arabophones, vous pouvez nous écrire en phonétique ce que ça donne ?
j'ai compris qq mots mais pas tout
confused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smileyconfused smiley

Ben quoi je sais pas moi crying


Citation
K7al'Ras a écrit:
Ce sont des mouches à KK?

SOPI !!! Bravo pour ta première réponse grinning smiley



smoking smiley It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary smoking smiley