deux villes complétement differentes, difficile de se prononcer Beaucoups de choses à voir à Bruxelles comme à Brugge (essaye de te renseigner sur le net, car je ne connais pas tes préferences),
Brugge : est prénommé la venise du nord, c'est l'une des plus belle et plus propre ville d'Europe, pratiquement pas de pauvreté, on dirait que tous ces habitants sont riches, bien habillés et ce qui saute au yeux c'est la propreté à tout point de vue + beaucoup d'endroit à visiter, on s'exprime essantiellement en néerlandais et en anglais. peu, trés peu de gens parlent et comprennent le Français. [www.brugge.be]
Bruxelles: beaucoups d'endroits à visiter (la grande place est l'une des plus belles au Monde), mais ca reste une grande villes avec tous les probléme des grandes villes... presque tout le monde parle Français et tu n'aura aucun soucis à parler Arabe (grande communauté marocaine)