C'est un égyptien qui venait juste de se fiancer, et vlà qu'il doit faire le service militaire et il ne pouvait voir sa charmante fiancée. Un an plus tard, il s'apprête à rentrer chez lui, il a pris soin d'écrire un message codé à son fiancée ; il a écrit en arabe : 10 fois la lettre "h" le h de hmar, pas le "h" de Hirroun
donc je récapitule : h h h h h h h h h h
Sa fiancée a reçu le message , mais elle n' rien compris la pauvrette, elle allé voir un marocain, très au point des codes de tout genre et s'est mis à lui traduire :