Citation
hayna a écrit:
hada ouahad loueld oussal m'3attal l'madrassa
- l'mou3allim : "malek jiti m'3attal"
- "baba kan yadrab fi mama"
- "babak kan yadrab fi mamak ounta malek" ?
- "ana kent kanatsanna fih y sali, hit kan yadrab fiha bi sandalti"
Citation
hayna a écrit:
2 oulads ouslou m'atlin lilmadrassa
le maître :
- "viens là toi pourquoi tu arrives en retard" ?
- "tah liyya darham ou bkit kan fattach 3lihh"
et le maitre se retourne vers l'autre garçon
- "ounta 3lach jiti m'3attal, alahmar "?
- "ana, a oustad, kent natsannah yamchi bach najma3ha, hit kount 3affas 3liha bi sabbati"
Citation
hayna a écrit:
j'aime bien le mot salgoute, ça fait longtemps que je n'ai pas entendu ce mot !