Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Besoin de traduction arabe(ou perse?)/franças :-)
l
25 juillet 2011 14:04
Bonjour à tous,
c'est pour la première fois que je me rends sur un site arabe, alors si je fais quelque chose pas très correctement ne m'en voulez pas :-)
J'étais toujours passionnée par la culture des pays arabes. Je viens d'un pays de l'Est de l'Europe...
Recemment je me suis "lancée" et acheté deux petites miniatures, enluminures d'un texte. Elles sont magnifiques. J'aurai bien voulu savoir, de qoui (à peu près) parle le texte, si c'est un poéme ou autre chose, et si il y a un nom de l'auteur ou le titre du livre/oeuvre la dedans. Le vendeurs n'en savait rien.... Et ces jolies signes restent complétement secretes pour moi!
Je ne demanderai pas de tout traduire (ce serait trop long), mais juste de me donner un petit aperçu.
Merci de votre aide!

voici les adresses du site où j'ai acheté ces miniatures avec les photos, bien sûr.
Très cordialement
Liksia

[cgi.ebay.fr]
[cgi.ebay.fr]
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook