Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Apprendre a parler marocain
b
1 août 2009 17:53
Bonjour a tous.
Je m'interesse depuis un bon moment a cette langue.
Mais je n'arrive pas a trouver le moyen pour bien l'apprendre.
Quelqu'un pourrait m'aider svp a me donner des conseils?
Mille merci
A
1 août 2009 19:55
salam,

installe toi au maroc
ou bien epouse un marocain et encore je ne sais pas si ça marchera!lol

winking smiley
b
1 août 2009 20:33
LOl,Merci beaucoup.
Je suis deja avec un marocain,et le pauvre essaie en vain...
Je n'y arrive pas a parler correctement..
Je voudrais apprendre dès le début..
Normalement je vais partir pour quelques semaines l'année prochaine avec lui au Maroc.
Et j'aimerais tant parler deja un minimum..
h
1 août 2009 20:37
tffi chem3a = atteint la bougie

sedd fmouk = ferme ta bouche

khrij 3liya = sors d'ici




commence par ça, .. c'est tres important
assalam o alykoum
H
1 août 2009 21:43
Salem,

demande lui de t'apprendre les bases avant ton petit séjour au Maroc,

pour le reste c'est assez compliqué,c'est plus simple quand tu baignes dedans depuis tout petit,

à moins que tu ne prennes des cours mais à ce moment là se sera l'Arabe littéraire et non le Marocain.

Bon courage! thumbs up
N
1 août 2009 23:17
il n'y a pas de grammaire pour le dialectal marocain. apprennez sur le tas, et puis ca se sait que c'est pas toujours qu'on parle bien ca langue natale. donc nuancez aussi et selon les regions.
b
5 août 2009 08:35
Merci beaucoup a tous.
Je pensais vraiment que c'etait une langue façile ...comme les autres.
Je parle quatre langues.
Mais alors la...je suis devant une langue que je n'arrive pas a prononcer.
Enfin...je vais m'entourer avec des marocaines...et leurs demander de m'apprendre.
Je ne sais pas s'il ya des cours qui exsiste pour apprendre le marocain?
Si j'en trouve,j'y vais desuitewinking smiley
N
5 août 2009 14:48
Citation
bella40 a écrit:
Merci beaucoup a tous.
Je pensais vraiment que c'etait une langue façile ...comme les autres.
Je parle quatre langues.
Mais alors la...je suis devant une langue que je n'arrive pas a prononcer.
Enfin...je vais m'entourer avec des marocaines...et leurs demander de m'apprendre.
Je ne sais pas s'il ya des cours qui exsiste pour apprendre le marocain?
Si j'en trouve,j'y vais desuitewinking smiley

attendez... le francais, l'espagnol, le portuguais et l'italien, c'est ca?
b
5 août 2009 15:06
L'Allemand,le Français,l'Anglais et le Hollandaiswinking smiley
c
5 août 2009 15:09
tu es donc polyglotte

impressionnant
5 août 2009 15:21
je vex bien t'aider!

chamaliya = nordiste grinning smiley
h
5 août 2009 15:23
boutrioult = maitre de l'ânesse
assalam o alykoum
N
5 août 2009 17:23
Citation
bella40 a écrit:
L'Allemand,le Français,l'Anglais et le Hollandaiswinking smiley

alors soit vous etes hollandaise soit allemande
5 août 2009 17:34
Citation
bella40 a écrit:
L'Allemand,le Français,l'Anglais et le Hollandaiswinking smiley

salam,

normalement, tu ne devrais pas avoir de gros soucis au niveau épellation, si tu veux parler le dialecte marocain 'darija', il faut passer par la base "arabe", en France on peut s'inscrire dans n'importe quelle filière à l'université en tant qu'auditeur libre et suivre les d'initiation aux langues.

après on peut renforcer par des séjours en pleine immersion, c'est à dire que personne autour ne parle une autre langue que celle voulue, utiliser les médias, internet, dvd en version arabe sous titré en arabe (pour écouter et lire) et enfin le positivisme.

bon courage,
N
5 août 2009 17:43
sir 3lya f'7alak = va sur moi comme toi grinning smiley
b
5 août 2009 18:10
Je suis Allemande.
Je vais voir à L'université.
Normalement,dans la famille ou je vais aller...personne parle français.
Enfin,il me reste un peu plus de six mois a me preparer.

va sur moi comme toi
Deja je ne comprends pas la phrase en fraçais ptdr
c
5 août 2009 18:10
Citation
boutrioult1 a écrit:
je vex bien t'aider!

chamaliya = nordiste grinning smiley



hihihi
h
5 août 2009 18:27
Citation
casatoulouse a écrit:
sir 3lya f'7alak = va sur moi comme toi grinning smiley

daben jme3k bchi ness = maintenant je te ramasse avec un demi ..
assalam o alykoum
N
5 août 2009 18:58
webmaster, ma derniere intervention a disparue, probablement a cause de cette redirection! crying(
b
13 août 2009 15:05
Salut!!

Je ne sais pas si ça t'interesse toujours mais il existe une methode assimil ; un cd et un livre.
On peut l'acheter sur le site et on le reçoit par la poste.
Je devrais le recevoir dans quelques jours.
Je te dis ce qu'il en est si ça t'interesse.

[www.assimil.com]

J'ai payé 21 euros mais je ne sais pas si ça les vaut.

Bon courage
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook