Citation
Sweet_Loly a écrit:Citation
hanane81 a écrit:
3mart dar ... bnatha
normalement on dit "dar lebnat khawya" donc c'est le contraire
b7al darna(
jebtiha men rassek wella kayna
Citation
hanane81 a écrit:
Hanane la ana demmi casawi pure fih chi haja men fassa w chlou7
slilou ka7eltiha walliti khardoula
houjdriyaniya ana fayta sam3a had le proverbe makhafich 3liya mais khtak katenssa tgouli dahnine liha rassha b sabone
), kayne li kayjib zit, lkhobz .... ) okantaybo okanaklo li 9assem allah 
tu es sûre que c 3marete dare 3la bab daremachi 3alamte dare 3la bab dar parceque "3marette" dar hiya lmra alors que le proverbe que je connais signifie que de la porte on peut connaitre l'intérieur de la maisonCitation
houjdryaniya a écrit:
3marete dare 3ela bab dare
Citation
hanane81 a écrit:
khardoula : melli kanna sghar kane koulla wa7ed kijib soit maticha, soit basla, khizzo, btata... chi wa7dine kijibo l3atriya (li9ama
kankhorjou 3la berra (na7nou fi nouzha za3ma
3rafti dik lmakla katji zwina obnina wakha kikounou idina ga3 mousskhine melli kantaybo
dakchi 3lach kansemmiwha khardoula 7a9ach ghir kankhallto onjallto okatekhroj soub7an allah
Citation
respectable a écrit:tu es sûre que c 3marete dare 3la bab daremachi 3alamte dare 3la bab dar parceque "3marette" dar hiya lmra alors que le proverbe que je connais signifie que de la porte on peut connaitre l'intérieur de la maisonCitation
houjdryaniya a écrit:
3marete dare 3ela bab dare
jehd li ma 3emmerha tekhta bab dar Citation
Sweet_Loly a écrit:Citation
hanane81 a écrit:
khardoula : melli kanna sghar kane koulla wa7ed kijib soit maticha, soit basla, khizzo, btata... chi wa7dine kijibo l3atriya (li9ama
kankhorjou 3la berra (na7nou fi nouzha za3ma
3rafti dik lmakla katji zwina obnina wakha kikounou idina ga3 mousskhine melli kantaybo
dakchi 3lach kansemmiwha khardoula 7a9ach ghir kankhallto onjallto okatekhroj soub7an allah
ca chez nous on l'appelle khalouta et on le fait juste nhar tani 3id kbir...
Citation
respectable a écrit:Citation
Sweet_Loly a écrit:
ca chez nous on l'appelle khalouta et on le fait juste nhar tani 3id kbir...
nous aussi on le fait et on l'appelle ghourrayma et on le fait tani l3id lkbir avec que de la viande
min kolli fanine tarafe, mon père est d'origine Casaoui, mais il s'est installé à Salé depuis 1957,etc là qu'il a épousé ma mère ( llah yarhamha) qui est slaouiya. je suis née à Salé j'y ai grandi et je parle comme les slawis je me sens plus proche de Salé que de Casa mais ça n'empêche que parfois kanwilla "CASAOUIYA" chata mataCitation
Sweet_Loly a écrit:Citation
respectable a écrit:Citation
Sweet_Loly a écrit:
ca chez nous on l'appelle khalouta et on le fait juste nhar tani 3id kbir...
nous aussi on le fait et on l'appelle ghourrayma et on le fait tani l3id lkbir avec que de la viande
aji nti mnin be3da? yakma casawiya? bach t7ami 3liya ila t7amaw
chargement...
+ 
