Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
aide pour traduction
l
lionel78
4 août 2014 02:59
Bonsoir j ai besoin d aide pour une traduction merci..

ma chérie tu me manque aji 3andi pour amusée un peut r, 3rafti rani radi ntala9 otsahebt m3a wahd l beau goss un français

merci d avance
Répondre Citer
CHNYWLA 1
4 août 2014 16:55
J'ai 3andi viens chez moi , je vais divorce. Radi ntalek , je me suis fais ami avec un beau gosse, outsahebt avec beau gosse, français
Répondre Citer
l
lionel78
4 août 2014 17:44
Merci pour l'aide smiling smiley

il est possible d affinée la phrase svp qu elle est un sens car là j ai encore du mal à comprendre
cordialement smiling smiley
Répondre Citer
CHNYWLA 1
4 août 2014 20:59
Bonsoir,

Je t explique en clair se que représente la phrase que tu cherches a savoir '

Tu sais ma chérie viens chez moi, je vais divorce, et je,me suis fais un ami beau gosse français,
Répondre Citer
l
lionel78
5 août 2014 23:17
Merci beaucoup pour la réponse smiling smiley

bonne soirée ..
Répondre Citer
m
mrsbouch
6 août 2014 22:38
Tu veux que je te la traduise en quelle langue?
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter